Charleston, Nam Carolina
Charleston là thành phố lớn nhất ở bang South Carolina của Hoa Kỳ. Thành phố là trung tâm của quận charleston, và là thành phố chính của thành phố Charleston - bắc Charleston - quận Summerville - vùng đô thị. Thành phố nằm ngay phía nam trung điểm địa lý bờ biển South Carolina và nằm trên vịnh Charleston, một vịnh Đại Tây Dương hình thành bởi sự hội tụ của các sông Ashley, Cooper và Wando tạo thành. Charleston ước tính số dân là 138.458 người kể từ tháng 9 năm 2020. Dân số ước tính của khu vực đô thị Charleston, bao gồm Berkeley, Charleston, và các quận Dorchester, là 802.122 người dân ở vùng đô thị lớn nhất ngày 1 tháng 7 năm 2019, bang lớn thứ ba và khu vực thống kê đô thị lớn thứ 74 ở Hoa Kỳ.
Charleston, Nam Carolina | |
---|---|
Thành phố | |
Thành phố Charleston | |
Từ trên cùng, từ trái sang phải: Cầu vồng , bình ắc quy, đồn điền Magnolia và vườn, công viên Waterfront Park, trung tâm đường King, và cầu Arthur Ravenel Jr. | |
Cờ Dấu | |
Biệt danh: "Thành phố thiêng liêng, thành phố Gechice, Port City, | |
Phương châm: AEdes Mores Juraque Curat (tiếng La-tinh "Cô bảo vệ thái dương, khách hàng và luật pháp của mình") | |
Charleston Vị trí tại South Carolina ![]() Charleston Địa điểm tại Hoa Kỳ | |
Toạ độ: 32°47 ′ 00 ″ N 79°56 ′ 00 ″ W / 32,7833°N 79,9333°W / 32.7833; -79,933 Toạ độ: 32°47 ′ 00 ″ N 79°56 ′ 00 ″ W / 32,7833°N 79,9333°W / 32.7833; -79,9333 | |
Quốc gia | Hoa Kỳ |
Trạng thái | Nam Carolina |
Thuộc địa lịch sử | Thuộc địa South Carolina |
Hạt | Charleston, Berkeley |
Đặt tên cho | Charles II của Anh |
Chính phủ | |
· Loại | Thị trưởng |
· Thị trưởng | John Tecklenburg (D) |
Vùng | |
· Thành phố | 135,10 mi² (349,92 km2) |
· Đất | 114,76 mi² (297,24 km2) |
· Nước | 20,34 mi² (52,68 km2) 14,51% |
Thang | 20 ft (6 m) |
Dân số (2010) | |
· Thành phố | 120.083 |
· Ước tính (2019) | 137.566 |
· Xếp hạng | SC: thứ 1; Hoa Kỳ: 200 |
· Mật độ | 1.198,69/² (462,81/km2) |
· Đô thị | 548.404 (Mỹ: 76) |
· MSA (2019) | 802.122 (Mỹ: 74) |
· Từ điển | thuộc |
Múi giờ | UTC-05:00 (EST) |
· Hè (DST) | UTC-04:00 (EDT) |
Mã ZIP | 29401, 29403, 29405, 29407, 29409, 29412, 29414, 29424, 29424, 25, 55, Năm 29492 |
Mã vùng | 843 và 854 |
Mã FIPS | 45-1330 |
ID tính năng GNIS | Năm 1221516 |
Trang web | www.charleston-sc.gov |
Charleston được thành lập năm 1670 với tư cách là charles ii của anh quốc. Vị trí ban đầu của nó tại Albemarle Point ở bờ tây sông Ashley (nay là Charles Towne Landing) đã bị bỏ hoang vào năm 1680 cho địa điểm hiện tại, thành phố lớn thứ năm ở Bắc Mỹ trong vòng mười năm. Một trong những thành phố then chốt trong thực dân Anh tại châu Mỹ, Charles Town đóng vai trò quan trọng trong buôn bán nô lệ, là nền tảng cho quy mô và của cải của thành phố, và bị thống trị bởi chế độ nô lệ chủ đồn điền và những người buôn bán nô lệ. Các thương nhân nô lệ độc lập của charleston là những người đầu tiên vượt qua sự độc quyền của công ty hoàng gia phi châu, đang đi đầu trong việc kinh doanh nô lệ quy mô lớn của thế kỷ 18. Các nhà sử học ước tính rằng "gần một nửa số người châu Phi được đưa đến Mỹ đã đến Charleston", hầu hết là ở khu bến tàu của Gadsden. Mặc dù quy mô của nó, nó vẫn chưa hợp nhất trong suốt thời kỳ thuộc địa; chính phủ của nó được trực tiếp quản lý bởi một cơ quan lập pháp thuộc địa và một thống đốc do luân đôn, anh quốc cử đến. Các khu bầu cử được tổ chức theo các câu cá của người anglican, và một số dịch vụ xã hội do các giáo viên và các nơi làm việc của người anglican đảm quản lý.
Charleston đã áp dụng chính tả hiện nay của họ với tư cách là một thành phố vào năm 1783 trong thời gian kết thúc Chiến tranh Cách mạng. Dân số tăng trưởng nội thất ở Nam Carolina đã ảnh hưởng đến việc chính quyền tiểu bang dời đi Columbia vào năm 1788, nhưng thành phố cảng vẫn nằm trong số 10 thành phố lớn nhất của Hoa Kỳ thông qua cuộc điều tra dân số năm 1840. Chỉ có một thành phố lớn của Mỹ mới có dân số chiếm đa số, Charleston được kiểm soát bởi một tiểu hành tinh da trắng và các thương gia, đã thành công buộc chính quyền liên bang phải cải tạo 1828 và 1832 biểu thuế trong cuộc nội chiến ở Nullification Crisis và lâu đài năm 1861 do Arckal, Sumter từ đồn trú liên bang. Năm 2018, thành phố chính thức xin lỗi về vai trò của mình trong ngành thương mại nô lệ Mỹ sau khi CNN ghi nhận rằng "câu đố về lịch sử" của Charleston.
Được biết đến với ngành du lịch mạnh mẽ của mình, năm 2016, Travel + Tạp chí giải trí xếp hạng Charleston là thành phố tốt nhất trên thế giới. Tạp chí đã xếp hạng charleston về thành phố đẹp nhất ở mỹ suốt mấy thập niên qua.
Địa lý học
[Bản đồ toàn màn hình tương tác] |
Huyện Charleston 3 2 3 4 5 6 |
Thành phố có sáu huyện riêng biệt.
- Trung tâm thành phố, hay đôi khi còn được gọi là "Bán đảo", là thành phố trung tâm của charleston, phân cách cho sông ashley xích lại ở phía tây và sông Cooper ở phía đông.
- Tây ashley, khu dân cư ở phía tây của thành phố hạ lưu giới bên bờ sông ashley, về phía đông và sông stono về phía tây.
- Đảo Johns, các giới hạn phía tây của Charleston về quê hương Thiên thần Oak, giáp với sông Stono về phía đông, sông Kiawah River tới phía nam và đảo Wadmalaw về phía tây.
- Đảo James, khu dân cư phổ biến giữa trung tâm thành phố và thị trấn Folly Beach nơi có trụ sở McLeod. James Island tổ chức thành phố của mình vào năm 2012 với nỗ lực thứ tư.
- Bán đảo Cainhoy, giới hạn phía đông của Charleston biên giới bờ sông Wando đi về phía tây và Nowell Creek về phía đông.
- Đảo Daniel, khu dân cư ở phía bắc trung tâm thành phố, phía đông con sông Cooper và phía tây con sông Wando.
Địa điểm
Thành phố hợp nhất có chiều dài từ 4-5 dặm vuông (10-13 km2) cho đến cuối thế chiến thứ nhất, nhưng kể từ đó đã mở rộng đáng kể, băng qua sông Ashley và bao vây đảo James và một số đảo Johns. Giới hạn của thành phố cũng đã mở rộng xuyên qua con sông Cooper, bao gồm cả đảo Daniel và khu vực Cainhoy. Thành phố hiện nay có tổng diện tích 127,5 dặm vuông (330,2 km2), trong đó 109,0 dặm vuông (282,2 km2) là đất và 18,5 dặm vuông (47,92 dặm vuông) được bao phủ bởi nước. North Charleston chặn bất cứ sự mở rộng nào lên bán đảo, và Mount Pleasant trực tiếp chiếm đất phía đông của dòng sông Cooper.
Charleston chạy khoảng 7 dặm (11 km) về phía đông nam Đại Tây Dương với chiều rộng trung bình khoảng 2 dặm (3,2 km), bao quanh tất cả các bên ngoại trừ lối vào. Đảo Sullivan nằm ở phía bắc lối vào và Đảo Morris ở phía nam. Lối vào chính nó rộng khoảng 1 dặm (2km); nó ban đầu chỉ sâu 18 feet (5 m), nhưng bắt đầu mở rộng vào những năm 1870. Sông thủy triều (Wando, cooper, stono, và ashley) là bằng chứng của một bờ biển chìm đắm hoặc đáy biển. Có một đồng bằng sông ngầm ở ngoài cửa cảng và con sông Cooper thì sâu.
Khí hậu
Charleston có khí hậu cận nhiệt đới ẩm (phân loại khí hậu Köppen), với mùa đông nhẹ, mùa hè nóng nực, và lượng mưa lớn trong cả năm. Mùa hè là mùa mưa nhất; gần một nửa lượng mưa hàng năm xảy ra từ tháng sáu đến tháng chín dưới dạng sấm sét. Mùa thu tiếp tục tương đối ấm áp xuyên suốt giữa tháng mười một. Mùa đông thì ngắn và nhẹ, và thỉnh thoảng có mưa. Tuyết có thể đo được (≥0,1 in hoặc 0,25 cm) chỉ xảy ra nhiều lần trong thập niên, tuy nhiên mưa tuyết giá lạnh thường hơn; một sự kiện mưa tuyết/đóng băng vào ngày 3 tháng 1 năm 2018 là sự kiện đầu tiên như vậy tại charleston từ 26 tháng 12 năm 2010. Tuy nhiên, vào ngày 23 tháng 12 năm 1989, sân bay đã rơi 6,0 in-sơ (15 cm) tại sân bay, vào ngày 23 tháng 12 năm 1989, tuyết rơi nhiều nhất, đóng góp thành một cơn bão đơn và theo mùa thu là 8,0 in (20 cm).
Nhiệt độ cao nhất được ghi trong giới hạn thành phố là 104°F (40°C) vào ngày 2 tháng sáu năm 1985, và 24 tháng sáu năm 1944; thấp nhất là 7°F (-14°C) vào ngày 14 tháng hai năm 1899. Tại sân bay, nơi lưu giữ các hồ sơ chính thức, lịch sử là 105°F (41°C) ngày 1 tháng tám năm 1999, giảm xuống còn 6°F (-14°C) vào ngày 21 tháng giêng năm 1985. Bão lớn là mối đe doạ lớn đối với khu vực này trong mùa hè và đầu mùa thu, có nhiều cơn bão lớn ập vào khu vực - đáng chú ý nhất là bão Hugo 21 tháng 9 năm 1989 (cơn bão loại 4). Điểm giảm từ tháng sáu đến tháng tám nằm trong khoảng từ 67,8 đến 71,4°F (19,9 đến 21.9°C).
Dữ liệu khí hậu cho Charleston Int'l, Nam Carolina (1981-2010 tiêu chuẩn, những người cực kỳ hiện tại 1938) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tháng | Tháng 1 | Th.2 | Th.3 | Tháng 4 | Tháng 5 | Th.6 | Th.7 | Th.8 | Th.9 | Th.10 | Th.11 | Th.12 | Năm |
Ghi mức cao°F (°C) | Năm 83 (28) | Năm 87 (31) | Năm 90 (32) | Năm 95 (35) | Năm 101 (38) | Năm 103 (39) | Năm 104 (40) | Năm 105 (41) | Năm 99 (37) | Năm 94 (34) | Năm 88 (31) | Năm 83 (28) | Năm 105 (41) |
Trung bình°F (°C) | 75,3 (24,1) | 78,1 (25,6) | 83,5 (28,6) | 88,5 (31,4) | 92,7 (33,7) | 96,8 (36,0) | 98,0 (36,7) | 96,5 (35,8) | 92,6 (33,7) | 87,1 (30,6) | 81,9 (27,7) | 76,8 (24,9) | 99,2 (37,3) |
Trung bình cao°F (°C) | 59,0 (15,0) | 62,8 (17,1) | 69,6 (20,9) | 76,4 (24,7) | 83,2 (28,4) | 88,4 (31,3) | 91,1 (32,8) | 89,5 (31,9) | 84,8 (29,3) | 77,1 (25,1) | 69,8 (21,0) | 61,6 (16,4) | 76,2 (24,6) |
Trung bình thấp°F (°C) | 37,5 (3,1) | 40,6 (4,8) | 46,7 (8,2) | 53,3 (11,8) | 61,8 (16,6) | 69,6 (20,9) | 73,0 (22,8) | 72,3 (22,4) | 67,2 (19,6) | 56,8 (13,8) | 47,5 (8,6) | 40,1 (4,5) | 55,6 (13,1) |
Trung bình°F (°C) | 21,4 (-5.9) | 25,5 (-3.6) | 30,4 (-0.9) | 18,6 (3,7) | 49,5 (9,7) | 61,1 (16,2) | 67,5 (19,7) | 66,0 (18,9) | 55,6 (13,1) | 41,0 (5,0) | 32,6 (0,3) | 24,0 (-4.4) | 18,8 (-7.3) |
Ghi thấp°F (°C) | 6 (-14) | Năm 12 (-11) | Năm 15 (-9) | Năm 29 (-2) | Năm 36 (2) | Năm 50 (10) | Năm 58 (14) | Năm 56 (13) | Năm 42 (6) | Năm 27 (-3) | Năm 15 (-9) | 8 (-13) | 6 (-14) |
Insơ mưa trung bình (mm) | 1,71 (94) | 2,96 (75) | 1,71 (94) | 2,91 (74) | 3,02 (77) | 5,65 (144) | 6,53 (166) | 7,15 (182) | 6,10 (155) | 3,75 (95) | 2,43 (62) | 3,11 (79) | 51,03 (1.296) |
Inch tuyết trung bình (cm) | dấu vết | 0,2 (0,51) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0,3 (0,76) | 0,5 (1,3) |
Ngày mưa trung bình (≥ 0.01 tính theo) | 9,6 | 8,6 | 7,9 | 7,7,7 | 7,8 | 11,9 | 13,0 | 13,2 | 10,0 | 7,3 | 7,0 | 8,7 | 112,7 |
Ngày tuyết trung bình (≥ 0.1 in) | 0,1 | 0,2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,2 | 0,5 |
Độ ẩm tương đối trung bình (%) | 69,8 | 67,4 | 68,1 | 67,5 | 72,5 | 75,1 | 76,6 | 78,9 | 78,2 | 74,1 | 72,7 | 71,6 | 72,7 |
Điểm sương trung bình°F (°C) | 36,0 (2,2) | 37,4 (3.0) | 44,8 (7,1) | 51,3 (10,7) | 61,0 (16,1) | 67,8 (19,9) | 71,4 (21,9) | 71,4 (21,9) | 66,9 (19,4) | 55,9 (13,3) | 47,5 (8,6) | 39,9 (4,4) | 54,3 (12,4) |
Thời gian nắng trung bình hàng tháng | 179,3 | 186,7 | 243,9 | 275,1 | 294,8 | 279,5 | 287,8 | 256,7 | 219,7 | 224,5 | 189,5 | 171,3 | 2.808,8 |
Phần trăm có thể có nắng | Năm 56 | Năm 61 | Năm 66 | Năm 71 | Năm 69 | Năm 65 | Năm 66 | Năm 62 | Năm 59 | Năm 64 | Năm 60 | Năm 55 | Năm 63 |
Nguồn: NOAA (độ ẩm tương đối và mặt trời 1961-1990) |
Dữ liệu khí hậu cho Charleston, Nam Carolina (Trung tâm thành phố), 1981-2010 tiêu chuẩn, mức tối đa 1893 hiện tại | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tháng | Tháng 1 | Th.2 | Th.3 | Tháng 4 | Tháng 5 | Th.6 | Th.7 | Th.8 | Th.9 | Th.10 | Th.11 | Th.12 | Năm |
Ghi mức cao°F (°C) | Năm 82 (28) | Năm 83 (28) | Năm 94 (34) | Năm 94 (34) | Năm 99 (37) | Năm 104 (40) | Năm 103 (39) | Năm 103 (39) | Năm 100 (38) | Năm 95 (35) | Năm 87 (31) | Năm 61 (27) | Năm 104 (40) |
Trung bình°F (°C) | 71,3 (21,8) | 74,6 (23,7) | 79,7 (26,5) | 84,6 (29,2) | 90,0 (32,2) | 94,0 (34,4) | 96,2 (35,7) | 94,2 (34,6) | 91,2 (32,9) | 85,2 (29,6) | 79,0 (26,1) | 73,9 (23,3) | 97,4 (36,3) |
Trung bình cao°F (°C) | 56,7 (13,7) | 59,6 (15,3) | 65,0 (18,3) | 72,0 (22,2) | 78,7 (25,9) | 64,5 (29,2) | 87,6 (30,9) | 86,4 (30,2) | 82,0 (27,8) | 74,6 (23,7) | 67,3 (19,6) | 59,5 (15,3) | 72,8 (22,7) |
Trung bình thấp°F (°C) | 42,8 (6,0) | 45,5 (7,5) | 51,6 (10,9) | 58,8 (14,9) | 67,1 (19,5) | 74,0 (23,3) | 76,9 (24,9) | 76,1 (24,5) | 71,8 (22,1) | 62,5 (16,9) | 53,6 (12,0) | 45,6 (7,6) | 60,5 (15,8) |
Trung bình°F (°C) | 27,5 (-2.5) | 31,6 (-0.2) | 36,4 (2,4) | 44,8 (7,1) | 55,6 (13,1) | 66,5 (19,2) | 71,0 (21,7) | 69,8 (21,0) | 61,6 (16,4) | 48,1 (8,9) | 39,1 (3,9) | 30,2 (-1.0) | 24,8 (-4.0) |
Ghi thấp°F (°C) | Năm 10 (-12) | 7 (-14) | Năm 22 (-6) | Năm 36 (2) | Năm 45 (7) | Năm 52 (11) | Năm 61 (16) | Năm 59 (15) | Năm 50 (10) | Năm 37 (3) | Năm 17 (-8) | Năm 12 (-11) | 7 (-14) |
Insơ mưa trung bình (mm) | 2,94 (75) | 2,51 (64) | 3,30 (84) | 2,53 (64) | 2,16 (55) | 4,65 (118) | 5,40 (137) | 6,71 (170) | 5,76 (146) | 3,67 (93) | 2,19 (56) | 2,60 (66) | 44,42 (1.128) |
Ngày mưa trung bình (≥ 0.01 tính theo) | 9,0 | 8,0 | 7,8 | 6,9 | 6,6 | 10,0 | 11,3 | 11,3 | 8,9 | 6,6 | 6,3 | 8,6 | 101,3 |
Nguồn: NOAA |
Vùng đô thị
Theo định nghĩa của Văn phòng Quản lý và Ngân sách Hoa Kỳ, do Phòng Tổng điều tra Dân số Hoa Kỳ và các cơ quan khác của Chính phủ Hoa Kỳ chỉ sử dụng cho mục đích thống kê, Charleston được đưa vào khu vực đô thị Charleston-Bắc Charleston và miền đô thị Charleston-Bắc Charleston. Vùng đô thị Charleston-Bắc Charleston-Bắc Charleston bao gồm ba quận: Charleston, Berkeley, và Dorchester. Tính đến cuộc điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2013, khu vực thống kê quốc tế có tổng dân số là 712.239 người. North Charleston là thành phố lớn thứ hai trong khu vực đô thị Charleston - Bắc Charleston - Bắc Charleston và là thành phố lớn thứ ba ở bang; Núi Pleasant và Summerville là các thành phố lớn tiếp theo. Các thành phố này kết hợp với các khu vực hợp nhất và chưa hợp nhất cùng với thành phố Charleston từ khu vực đô thị Charleston - Bắc Charleston đến cho 548.404 người dân kể từ năm 2010. Vùng đô thị cũng bao gồm một khu vực đô thị riêng biệt và nhỏ hơn rất nhiều ở Berkeley, Moncks Corner Corner (với số dân là 9.123).
Hệ thống giáo khu truyền thống vẫn còn tồn tại cho đến khi xây dựng lại kỷ nguyên, khi các quốc gia bị áp đặt. Tuy nhiên, vẫn còn có những kiến thức truyền thống khác nhau về năng lực, chủ yếu là ở các khu vực dịch vụ công. Khi thành phố Charleston được thành lập, nó được xác định bởi giới hạn của giáo xứ St. Philip và St. Philip và Thánh Michael, hiện nay cũng bao gồm các phần của giáo xứ St. James', giáo xứ St. George, giáo xứ St. Andrew, và giáo xứ St. John's Parish, mặc dù hai phần cuối cùng vẫn phần lớn là những món ăn ở vùng nông thôn.
Lịch sử
Thời đại thuộc địa (1670-1786)
Charles II của Anh đã trao cho tỉnh Carolina nhân danh là 8 trong số những người bạn trung thành của ông, được biết đến là các Thống đốc, vào ngày 24 tháng 3 năm 1663. Phải mất 7 năm trước khi nhóm tổ chức các cuộc thám hiểm định cư. Năm 1670, Thống đốc William Sayle đã đưa ra nhiều chuyến tàu chở người định cư từ Bermuda thuộc về phía đông của Charleston ở phía đông Charleston mặc dù gần Cape Hatteras ở Bắc Carolina, và Barbados ở vùng Đông Caribê. Những người định cư này đã thành lập charles Town tại albemarle Point ở bờ tây của sông ashley cách trung tâm thành phố vài dặm về hướng tây bắc. Charles Town trở thành thị trấn nói tiếng Anh đầu tiên của Hoa Kỳ với kế hoạch hoàn hảo đầu tiên của tỉnh với công tác quản trị, định cư và phát triển theo một kế hoạch nhìn xa trông rộng được gọi là Mô hình Grand Model được chuẩn bị cho các Chủ tịch của Thượng nghị viện của John Locke. Tuy nhiên, vì hiến pháp cơ bản của Carolina chưa bao giờ được phê chuẩn, nên Charles Town chưa bao giờ được hợp nhất trong thời thực dân. Vương triều Anh không chấp thuận nỗ lực duy nhất để làm điều đó trong thập niên 1720. Thay vào đó, các pháp lệnh địa phương đã được chính quyền tỉnh thông qua, với sự quản lý hàng ngày của các giáo sư và các phòng ăn của thánh philip và các giáo đường thánh micheal.
Vào thời điểm tiếp xúc, khu vực này đã được dân thành Cusabo cư trú. Những người định cư tuyên chiến với họ vào tháng 10 năm 1671. Ban đầu những người Charelstonians đồng minh với Westo, một bộ lạc miền bắc cực kỳ mạnh mẽ đã giao dịch với những khẩu súng với những tên thực dân ở Virginia Tuy nhiên westo đã làm kẻ thù của hầu hết các bộ lạc khác trong khu vực, và người anh đã phản đối họ vào năm 1679. Phá hủy miền tây vào năm 1680, những người định cư đã có thể sử dụng mối quan hệ được cải tiến của họ với Cusabo và các bộ tộc khác để thương mại, thu hồi lại những nô lệ, và tham gia vào các cuộc cướp bóc nô lệ của các vùng đồng minh Tây Ban Nha.
Tộc trưởng của Shaftesbury, một trong các lãnh chúa, tuyên bố rằng nó sẽ sớm trở thành "một thành phố cảng vĩ đại". Thay vào đó, việc định cư ban đầu nhanh chóng rút đi và biến mất trong khi một ngôi làng khác - được thành lập bởi những người định cư trên Oyster Point tại hội chợ của Ashley và Cooper Rivers vào năm 1672 - đã vươn lên; khu định cư này chính thức thay thế Charles Town nguyên thuỷ vào năm 1680. Địa điểm này không những phòng thủ được, mà còn cho phép đi vào một cảng tự nhiên tốt, nơi chứa đựng thương mại với Tây Ấn. Thị trấn mới này lớn thứ 5 ở Bắc Mỹ vào năm 1690. Ở bờ biển phía nam Carolina, việc giao thông giữa những cộng đồng đầu tiên theo dòng sông và biển thật tiện lợi đến nỗi Charleston là toà án duy nhất cần thiết cho đến cuối những năm 1750, nhưng khó khăn trong giao thông và liên lạc với miền bắc đồng nghĩa với những người định cư của Charles Town độc lập cũng muộn như chính phủ Philip Ludwell; ngay cả khi đó, phương bắc bị kiểm soát thông qua một phó thống đốc được bổ nhiệm. Vào ngày 7 tháng 12 năm 1710, các lãnh đạo của Thượng nghị viện đã quyết định tách biệt tỉnh North Carolina khỏi chính phủ của Charles Town, mặc dù họ vẫn tiếp tục sở hữu và kiểm soát cả hai vùng.
Một đợt bùng phát dịch bệnh đậu mùa đã bùng nổ vào năm 1698, sau đó là một trận động đất vào tháng 2 năm 1699, và sau đó một trận động đất đã tàn phá khoảng một phần ba thành phố. Trong khi tái thiết, dịch sốt rét vàng làm thiệt mạng khoảng 15% số dân còn lại. Charles Town bị dịch sốt nhẹ từ 5 đến 8 trận dịch sốt lớn ở nửa đầu thế kỷ 18. Nó đã phát triển một danh tiếng xứng đáng là một trong những địa điểm ít khoẻ mạnh nhất ở Bắc Mỹ so với người da trắng, mặc dù những nhận xét sai lầm trong thời gian qua đã khiến một số bác sĩ cho rằng người da đen có quyền miễn dịch với căn bệnh này. Cả người da trắng và da đen đều có vẻ đã phát triển miễn dịch chung với căn bệnh này vào năm 1750, với các đợt bùng phát trong tương lai (kéo dài đến năm 1871) có khuynh hướng chỉ giết những người mới đến, nhắc tên địa phương là "cơn sốt của người lạ". Sốt rét - sốt rét địa phương gọi là "sốt đồng quê" vì sốt rét vàng chỉ giới hạn ở Charles Town và ven biển - là dịch địa phương. Mặc dù bệnh sốt rét vàng không có tỷ lệ tử vong cao, nhưng nó cũng gây ra nhiều bệnh và cũng là một vấn đề sức khoẻ lớn qua hầu hết lịch sử thành phố trước khi chết vào những năm 1950 sau khi dùng thuốc trừ sâu.
Charles Town được củng cố theo một kế hoạch phát triển năm 1704 dưới quyền thống đốc Nathaniel Johnson. Việc định cư sớm thường bị biển tấn công và đất liền. Cả Tây Ban Nha lẫn Pháp đều phản đối quyết định của nước Anh đối với khu vực này. Người Mỹ bản địa và cướp biển đều tấn công nó, mặc dù cuộc chiến Yamasee của những năm 1710 không đến kịp.
Ngày 5-6 tháng 9 năm 1713 (Julian) một cơn bão dữ dội đã vượt qua Charles Town. Giáo hội Thông tư bị thiệt hại trong suốt cơn bão mà hồ sơ nhà thờ bị mất. Phần lớn charles town đã tràn ngập khi " sông ashley và cooper đã trở thành một". Ít nhất 70 sinh mạng đã bị mất. Cơn bão này nặng hơn ở phía Bắc Charles Town. Cơn bão này đã tạo ra một lối đi mới của dòng Currituck vào năm dặm về phía nam so với con đường hiện có mà sau đó đã trở thành đường biên giới được chấp nhận tại bang North Carolina và Virginia.
Charleston trở thành điểm nóng cho cướp biển từ những năm 1670; sự kết hợp của một chính phủ yếu kém và tham nhũng đã làm cho thành phố trở nên phổ biến với cướp biển, những người thường xuyên viếng thăm và hãm hiếp thành phố. Tên cướp biển nổi tiếng Anne Bonny lớn lên trong thành phố. Charles Town bị bọn cướp "Râu đen" vây quanh nhiều ngày tháng năm năm 1718; những tên cướp biển của hắn đã cướp tàu buôn và bắt giữ hành khách và phi hành đoàn của Crowley. Râu đen thả con tin ra và để lại để đổi lấy cái rương thuốc của thống đốc Robert Johnson.
Vào khoảng năm 1719, tên của thị trấn bắt đầu được viết rộng rãi là Charlestown, ngoại trừ những người đứng đầu dòng Cooper, những bức tường cũ hầu như bị xoá bỏ trong thập kỷ tới. Charlestown là trung tâm thực dân nội địa thuộc bang South Carolina, nhưng vẫn là khu định cư Anh ở miền nam nhất trên đất liền Mỹ cho đến khi thành lập tỉnh Georgia vào năm 1732. Những người định cư đầu tiên chủ yếu đến từ Anh và các thuộc địa của họ ở Barbados và Bermuda. Những người trồng trọt sau cùng mang những nô lệ châu Phi theo cùng những người đã được mua ở các đảo. Những người nhập cư sớm vào thành phố bao gồm người Pháp Tin Lành, Xcốt-len, Ai-len, và Đức, cũng như hàng trăm người Do Thái, phần lớn là Sephardi từ Anh và Hà Lan. Đến cuối năm 1830, cộng đồng Do Thái của Charleston là những người lớn và giàu có nhất ở Mỹ. Bởi vì những khó khăn của cuộc cải cách Anh và đặc biệt là bởi vì nền Giáo Hoàng đã thừa nhận con trai của James II là vị vua hợp pháp của Anh, Scotland, và Ai-len, Công giáo La Mã không được phép định cư ở Nam Carolina trong thời thực dân. (Công giáo giải phóng không tiến triển ngay sau khi bắt đầu Cách mạng Mỹ.)
Tuy nhiên đến năm 1708, phần lớn dân số của cộng đồng là người châu Phi da đen. Họ được đưa đến Charlestown trên chuyến hành trình Trung Hải, đầu tiên là "người hầu" và sau đó là nô lệ. Vào đầu những năm 1700, thương nhân nô lệ lớn nhất của Charleston đã đi đầu tiên cho nghề buôn nô lệ quy mô lớn của Mỹ; Có tên là Wraggborough. Trong số khoảng 400.000 người châu Phi chuyển đến Bắc Mỹ làm nô lệ, 40% được cho là đã hạ cánh xuống đảo Sullivan ở ngoại ô Charlestown, một "đảo Ellis", nơi họ được giữ trong cấu trúc 16 feet (4,9 m) ở 30 feet (9,1 m) với giá trị tối thiểu là 10 mét. 0 ngày. Cấu trúc này đã bị phá huỷ vào cuối thế kỷ 18. Vì không có đài kỷ niệm chính thức, nhà văn Toni Morrison tổ chức một ghế kỷ niệm tư nhân. Các dân tộc Bakongo, Mbundu, Wolof, Mende, và Malinke hình thành các nhóm người châu Phi lớn nhất được mang đến đây. Những người da màu tự do cũng đến từ tây ấn, nơi những người da trắng giàu có tham gia các cuộc thi xếp màu đen và những đường màu sắc (đặc biệt là những năm đầu) trong giới công nhân. Năm 1767, bến tàu của Gadsden được xây dựng tại cảng thành phố trên sông Cooper; cuối cùng nó mở rộng 840 bộ và có thể đủ điều kiện cho 6 tàu mỗi lần. Nhiều nô lệ đã bị bán từ đây. Được dành cho nông nghiệp trồng trọt, bang nam Carolina có đa số da đen từ thời thuộc địa cho đến sau khi Đại Di Cư vào đầu thế kỷ 20.
Tại thành phố, các mặt hàng thương mại chính là gỗ thông, cao su cho tàu, thuốc lá. Nền kinh tế phát triển trong lĩnh vực thương mại da hươu, trong đó các nhà thực dân sử dụng các liên minh với người Cherokee và Creek để bảo vệ nguyên liệu thô sử dụng cho các quần da, găng tay, và các ràng buộc sách của người châu Âu. Các bản ghi cho thấy xuất khẩu trung bình hàng năm 54.000 da trong các năm từ 1699 đến 1715. Trong suốt chiều cao của thương mại từ 1739 đến 1761, 5.239.350 lb (2.376.530 kg) đã được xuất khẩu qua Charlestowne, đại diện cho khoảng 0,5-1,25 triệu con nai. Trong phạm vi nhỏ hơn, các quần thể hải ly cũng được xuất khẩu. Cùng lúc đó, người da đỏ vẫn thường nô dịch nhau. Từ năm 1680 đến 1720, xấp xỉ 40.000 người bản địa, phụ nữ và trẻ em được bán qua cảng, chủ yếu là cho Tây Ấn nhưng cũng cho Boston và các thành phố khác ở Bắc Mỹ. Các đồn điền vùng LowCountry không giữ được những người da đỏ làm nô lệ, coi họ có xu hướng trốn thoát hoặc nổi dậy, mà thay vì dùng số tiền bán hàng để mua những nô lệ da đen ở những đồn điền riêng của họ. Vụ cướp nô lệ - và các khẩu súng châu Âu nó đưa ra - đã giúp gây bất ổn cho Tây Ban Nha Florida và Louisiana trong những năm 1700 trong cuộc chiến Kế vị Tây Ban Nha. Nhưng nó cũng khiêu khích cuộc chiến Yamasee những năm 1710 gần như phá huỷ cả đàn, sau đó họ đã phần lớn bỏ lại chế độ nô lệ Ấn Độ
Sự không phù hợp của khu vực thuốc lá đã thôi thúc các nhà trồng nho thử nghiệm với các vụ mùa khác. Khả năng sinh lợi của việc trồng lúa đã khiến cho các nông dân phải trả phí bảo hiểm cho nô lệ từ "bờ biển lúa" vốn biết trồng trọt; hậu duệ của họ tạo nên Gullah. Nô lệ nhập khẩu từ Ca-ri-bê cho người trồng trọt con gái của George Lucas là Eliza làm thế nào để nuôi và sử dụng thuốc nhuộm chàm vào năm 1747. Trong vòng ba năm, trợ cấp của Anh và nhu cầu cao đã trở thành xuất khẩu hàng đầu.
Trong suốt thời gian này, nô lệ đã bị bán trên các tàu đến hoặc tại các buổi tụ họp đặc biệt trong các quán rượu thành phố. Những cuộc chạy đua và phản loạn nhỏ đã nhắc đến Đạo luật An ninh 1739 yêu cầu tất cả người da trắng phải mang theo vũ khí mọi lúc (ngay cả tới nhà thờ vào Chủ nhật), nhưng trước khi nó có hiệu lực hoàn toàn, cuộc nổi dậy Cato hay Stono đã nổ ra. Cộng đồng người da trắng gần đây đã bị tàn phá bởi dịch bệnh sốt rét và những kẻ nổi dậy đã giết khoảng 25 người da trắng trước khi bị dân quân chặn lại; cuộc nổi loạn đã dẫn đến việc giết 35 đến 50 người da đen.
Những người trồng trọt quy cho sự bạo lực đối với những người châu Phi mới nhập khẩu và đồng ý bồi thường 10 năm cho việc nhập khẩu nô lệ thông qua Charlestown, dựa vào những cộng đồng mà họ đã sở hữu. Đạo luật người da đen năm 1740 cũng kiểm soát chặt chẽ, đòi hỏi mỗi người da trắng phải có một người da đen ở bất cứ đồn điền nào và trục xuất nô lệ cùng nhau trồng trọt, trồng lương thực, kiếm tiền, hay học đọc. Các lệnh cấm vận do người châu Phi sử dụng chúng để ra hiệu, mặc dù người ta tiếp tục cho phép sử dụng các dây chuyền và các công cụ khác. Khi lệnh cấm vận hết hạn và Charlestown mở cửa trở lại buôn bán nô lệ vào năm 1750, ký ức về cuộc nổi dậy Stono có nghĩa là những thương nhân tránh mua nô lệ từ Congo và Angola.
Vào giữa thế kỷ 18, Charlestown, được mô tả là "Jerusalem của chế độ nô lệ Mỹ, thủ đô và trung tâm của nó", là trung tâm của thương mại Đại Tây Dương của các thuộc địa phía nam nước Anh. Thậm chí với lệnh cấm vận kéo dài một thập niên, hải quan của nó đã xử lý khoảng 40% nô lệ châu Phi đã đưa lên Bắc Mỹ từ 1700 đến 1775. và tăng lên khoảng một nửa cho đến khi kết thúc thương mại châu Phi. Từ năm 1767, nhiều người đã bị bán từ chiếc thuyền của Gadsden mới chế tạo, nơi sáu con tàu nô lệ cùng một thời điểm có thể buộc chặt lại. Các đồn điền và nền kinh tế dựa trên họ đã xây dựng thành phố giàu có nhất ở Bắc Mỹ Anh và là thành phố đông dân nhất ở phía nam Philadelphia. Vào năm 1770, 11.000 dân của thành phố - một nửa nô lệ - đã biến nó thành cảng lớn thứ 4 sau Boston, New York, và Philadelphia. Những người giàu có sử dụng sự giàu có này để tạo ra phát triển văn hoá và xã hội. Toà nhà hát đầu tiên của Mỹ được xây dựng ở đây vào năm 1736; sau đó nó được thay thế bởi nhà hát Dock Street ngày nay. St Michael được dựng lên vào năm 1753. Những xã hội nhân đạo đã được hình thành bởi những người Hồi giáo, những người tự do có màu sắc, người Đức và người Do Thái. Hội thư viện được thành lập năm 1748 bởi những chàng trai trẻ xuất thân muốn chia sẻ chi phí tài chính để theo kịp các vấn đề khoa học và triết học trong thời đại. Nhóm này cũng giúp thành lập trường cao đẳng thành phố vào năm 1770, trường đầu tiên trong thuộc địa. Cho đến khi nó được hệ thống trường đại học của bang mua lại vào năm 1970, trường đại học charleston là trường đại học cổ xưa nhất được hỗ trợ tại hoa kỳ.
Cách mạng Mỹ (1776-1783)
Các đại biểu Quốc hội Lục địa được bầu vào năm 1774, và Nam Carolina đã tuyên bố độc lập khỏi Anh trên các bước của Exchange. Là một phần của cuộc cách mạng miền nam nước mỹ, người anh đã tấn công thành phố bằng vũ lực ba lần, thường giả định rằng khu định cư có một căn cứ lớn những người theo chủ nghĩa lô - gich tập hợp lại cho mục đích của họ một khi đã được quân sự ủng hộ. Tuy nhiên, lòng trung thành của người miền nam da trắng phần lớn đã bị cấm trong các trường hợp pháp lý của Anh (ví dụ như trường hợp Somerset 172 đánh dấu sự cấm chế độ nô lệ ở Anh và xứ Wales; một cột mốc quan trọng trong cuộc chiến chống Abolitionist) và chiến thuật quân sự (như Tuyên ngôn của Dunmore năm 1775) đã hứa hẹn việc giải phóng nô lệ của nhà máy; tuy nhiên, những nỗ lực này đã giành được sự trung thành không ngờ của hàng ngàn người Mỹ gốc Phi.
Trận chiến đảo Sullivan chứng kiến quân Anh không bắt được một bộ đàm được xây dựng một phần từ trung đoàn dân quân của Đại tá Moultrie vào ngày 28 tháng sáu năm 1776. Cờ Liberty của những người đàn ông của Moultrie đã thành lập trên cơ sở của lá cờ Nam Carolina sau này, và lễ kỷ niệm chiến thắng tiếp tục được xem là Ngày Carolina.
Việc bắt giữ Charlestown là ưu tiên hàng đầu của họ, Tướng Anh Clinton đã gửi cuộc vây hãm Charleston vào ngày 1 tháng 4 năm 1780, với khoảng 14.000 binh lính và 90 tàu. Cuộc ném bom bắt đầu vào ngày 11 tháng ba. Quân nổi dậy, cầm đầu bởi Tướng Benjamin Lincoln, có khoảng 5.500 người và những công sự không đủ sức chống lại họ. Sau khi người Anh cắt đường dây cung cấp và đường rút lui tại các trận đánh ở Góc Monck và Ferry của Lenud, sự đầu hàng của Lincoln vào ngày 12 tháng 5 đã trở thành thất bại lớn nhất của nước Mỹ trong cuộc chiến này.
Người Anh tiếp tục nắm giữ Charlestown trong hơn một năm sau khi họ thất bại ở Yorktown vào năm 1781, mặc dù họ đã xa lánh các tầng lớp ưu tú địa phương bằng cách từ chối trả lại chính quyền dân sự đầy đủ. Tướng Nathanael Greene đã bước vào tiểu bang sau khi Cornwallis thắng lợi trong Tòa án Guilford và giữ khu vực này dưới một kiểu vây hãm. Tướng Alexander Leslie, chỉ huy Charlestown, đã yêu cầu thoả thuận ngừng bắn vào tháng 3-1782 để mua thức ăn cho đơn vị đồn trú và cư dân của thành phố. Greene từ chối và thành lập một lữ đoàn dưới triều Mordecai Gist để phản đối sự trì hoãn của Anh. Một trong những chuyến đi như vậy vào tháng tám đã dẫn đến thắng lợi của người anh ở sông Combahee, nhưng Charlestown cuối cùng cũng được sơ tán vào tháng 12 năm 1782. Tướng Greene đã giới thiệu các lãnh đạo của thị trấn với lá cờ Moultrie.
Từ mùa hè năm 1782, các đồn điền Pháp chạy trốn Cách mạng Haiti đã bắt đầu tới cảng với những người nô lệ của họ. Dịch bệnh dịch bùng phát dịch bệnh sốt rét vàng đã xảy ra ở Philadelphia năm tới có lẽ sẽ lây lan từ một dịch bệnh mà những người tị nạn này mang đến Charleston, mặc dù lúc đó nó chưa được công bố công khai. Trong thế kỷ 19, các quan chức y tế và báo chí của thành phố đã liên tục nhận xét của người miền Bắc, đồng bào miền Nam, và một người khác về việc che đậy các đại dịch càng lâu càng tốt để giữ cho tình trạng giao thông hàng hải của thành phố. Nguy cơ không tin cậy và tử vong có nghĩa là trong khoảng từ tháng bảy đến tháng mười mỗi năm, thông tin liên lạc gần như đóng cửa giữa thành phố và nông thôn xung quanh, nơi ít bị sốt rét vàng hơn.
Antebellum (1783-1861)
Charleston đánh vần được áp dụng vào năm 1783 như là một phần của tổ chức chính thức thành phố.
Mặc dù Columbia đã thay thế nó bằng thủ đô của bang vào năm 1788, Charleston trở nên thịnh vượng hơn nữa khi phát minh của Eli Whitney vào năm 1793 trong khi quá trình xử lý cây trồng trên 50 lần. Sự phát triển này đã làm cho bông sợi ngắn sinh lời và mở vùng miền núi Piedmont trở thành những đồn điền bông trồng trọt, trước đây chỉ giới hạn ở Quần đảo Biển và LowCountry. Cách mạng công nghiệp Anh - ban đầu được xây dựng dựa trên ngành dệt của mình - đã tăng sản lượng hàng dệt và bông trở thành mặt hàng xuất khẩu chính của Charleston vào thế kỷ 19. Ngân hàng South Carolina, tòa nhà lâu đời thứ hai của quốc gia được xây dựng như một ngân hàng, đã được thành lập vào năm 1798. Các chi nhánh của Ngân hàng Đầu tiên và Thứ hai của Hoa Kỳ cũng được đặt tại Charleston vào năm 1800 và 1817.
Trong suốt giai đoạn Antebellum, Charleston tiếp tục là một thành phố lớn duy nhất của Mỹ với số dân chủ đa số là nô lệ. Thành phố được sử dụng rộng rãi nô lệ vì công nhân là một vấn đề thường xuyên của nhà văn và du khách: một thương nhân từ Liverpool lưu ý vào năm 1834 rằng "hầu hết số công nhân là người Negroes, tất cả các công nhân, thợ mộc và người đứng đầu, tất cả những người thấy ở các sạp hàng trong chợ, và hầu hết các ký giả trong các nghề". Các thương nhân hoa kỳ đã bị cấm trang bị buôn bán nô lệ đại tây dương năm 1794 và tất cả việc nhập khẩu nô lệ đã bị cấm vào năm 1808, nhưng tàu hoa kỳ từ lâu không cho phép kiểm tra của anh, và buôn lậu vẫn còn phổ biến. Quan trọng hơn nhiều là buôn bán nô lệ trong nước, bùng nổ khi miền Nam Sâu được phát triển trong các đồn điền bông mới. Nhờ có thương mại, đã có một cuộc di cư bắt buộc từ hơn một triệu nô lệ từ thượng nam xuống hạ nam trong những năm tới. Vào đầu thế kỷ 19, thị trường nô lệ tận tuỵ đầu tiên được thành lập ở charleston, hầu hết là gần các đường phố của Chalmers và State. Nhiều chủ nô trong nước đã sử dụng charleston là một cảng ở vùng biển được gọi là buôn bán ven biển, đi đến các cảng như Mobile và New Orleans.
Quyền sở hữu nô lệ là dấu hiệu chính của giai cấp và ngay cả những người tự do của thị trấn cũng như những người da màu thường giữ nô lệ nếu họ có tài sản để làm điều đó. Khách thăm thường ghi nhận rất rõ về số người da đen ở Charleston và đang có vẻ tự do di chuyển, mặc dù trên thực tế - quan niệm về Quân Nổi dậy Stono và cuộc cách mạng nô lệ hung bạo đã thiết lập Haiti - những người da trắng điều chỉnh chặt chẽ hành vi của cả nô lệ lẫn những người tự do có màu sắc. Các hoạt động tiền lương và thuê người được khắc phục, thỉnh thoảng cần phải có phù hiệu xác định, và thậm chí các bài hát công việc đôi khi cũng bị kiểm duyệt. Án công tác thành phố đã được xử lý không còn nhìn thấy nữa, và họ phải trả phí cho chính quyền thành phố với hàng ngàn người mỗi năm. Năm 1820, luật nhà nước quy định mỗi hành động giải phóng nô lệ cần phải có sự phê duyệt của pháp luật, ngăn chặn một cách có hiệu quả thực tiễn.
Ảnh hưởng của chế độ nô lệ cũng được thể hiện trên người da trắng. Chi phí cao của nô lệ thế kỷ 19 và tỷ suất lợi nhuận cao của họ kết hợp lại thành lập một xã hội chính trị do khoảng 90 gia đình có liên quan kiểm soát, 4% dân số tự do kiểm soát một nửa tài sản, và một nửa dân số thấp hơn — không thể cạnh tranh với chủ sở hữu hoặc thuê — không có chút tài sản nào. Lớp trung lưu trắng rất nhỏ: Những người thuộc dòng họ Charlestonians thường đòi hỏi phải làm việc vất vả như bao nô lệ. Tất cả các chủ nô gộp lại nắm giữ 82% của cải thành phố và hầu hết các chủ sở hữu phi nông nghiệp đều nghèo. Olmsted coi các cuộc bầu cử công dân của họ "hoàn toàn tranh cử về tiền bạc và ảnh hưởng cá nhân" và các nhà quản lý chính trị có kế hoạch công dân: việc thiếu công viên, tiện nghi công cộng cũng được ghi nhận, cũng như sự phong phú của khu vườn tư nhân ở những khu đất trồng trọt giàu có.
Vào những năm 1810, các nhà thờ của thị trấn đã tăng cường sự phân biệt đối xử chống lại những nhà thờ da đen, bắt đầu làm việc tại công trình xây dựng năm 1817 của một nhà tang lễ trên vùng đất chôn vùi đen của họ. 4.376 nhà trị liệu da đen đã tham gia cùng Morris Brown, nhà thờ Hampstead Church, nhà thờ tập phim theo Phương pháp Châu Phi hiện được gọi là Mẹ Emanuel. Luật của bang và thành phố cấm biết chữ đen, giới hạn tôn thờ màu đen vào giờ ban ngày, và yêu cầu đa số những người trong giáo đoàn phải là người da trắng. Vào tháng 6 năm 1818, 140 thành viên của nhà thờ người da đen tại Hampstead Church đã bị bắt giữ và tám trong số những nhà lãnh đạo của nó được phạt tiền và 10 roi; cảnh sát lại tấn công nhà thờ vào năm 1820 và dựa vào nó năm 1821.
Vào năm 1822, các thành viên của nhà thờ, do Đan Mạch Vesey dẫn đầu, một nhà thuyết giáo và thợ mộc, đã mua tự do sau khi trúng số, lên kế hoạch nổi dậy và trốn thoát cho Haiti—ban đầu là Ngày Bastille — đã thất bại khi một nô lệ tiết lộ âm mưu cho chủ mình. Trong tháng sau, chủ tịch thành phố (thị trưởng) James Hamilton Jr. đã tổ chức lực lượng tuần tra thường kỳ, khởi xướng một toà án bí mật và vô tư để điều tra, và treo cổ 35 và tống khứ 35 nô lệ sang Cuba của Tây Ban Nha để họ tham gia. Trong dấu hiệu phản bội của Charleston, cho thấy một đồng mưu trắng đã nhân nhượng với sự khoan dung của tòa án vì sự tham gia của ông chỉ được thúc đẩy bằng tham lam chứ không phải bằng sự thông cảm với mục đích nô lệ. Thống đốc Thomas Bennett Jr. đã nhấn mạnh việc đối xử với nô lệ một cách nhân từ và Thiên chúa giáo hơn nhưng bản thân ông đã được phát hiện có liên quan đến cuộc nổi dậy theo kế hoạch của Vesey. Hamilton đã có thể thành công trong chiến dịch để có thêm hạn chế đối với cả người da đen tự do và nô lệ: Nam Carolina yêu cầu những thuỷ thủ da đen tự do bị bỏ tù trong khi những con tàu của họ đang ở cảng Charleston mặc dù những điều ước quốc tế cuối cùng cũng đòi Mỹ phải chấm dứt tập quán này; người da đen tự do bị cấm trở về nhà nước nếu họ đi vì lý do gì; nô lệ được lệnh giới nghiêm 9:15 chiều; thành phố phóng đại nhà thờ Hampstead tới mặt đất và tạo ra một kho vũ khí mới. Cấu trúc này sau đó là nền tảng của khuôn viên đầu tiên của Citadel. Hội đồng AME xây dựng một nhà thờ mới nhưng vào năm 1834 thành phố cấm nó và tất cả các dịch vụ tôn thờ người da đen, sau cuộc nổi loạn năm 1831 của Nat Turner ở Virginia. Ước tính 10% nô lệ đến Mỹ như người Hồi giáo chưa bao giờ có một nhà thờ Hồi giáo riêng biệt. Các chủ nô đôi khi cung cấp cho họ các khẩu phần thịt bò thay cho thịt lợn để công nhận các truyền thống tôn giáo.
Năm 1832, Nam Carolina đã thông qua một pháp lệnh huỷ diệt, một thủ tục mà theo đó một bang có thể thực hiện, bãi bỏ một luật liên bang; nó được trực tiếp chống lại các hành vi thuế quan gần đây nhất. Chẳng bao lâu, các binh sĩ liên bang được chuyển đến pháo đài của charleston, và năm nhân viên hải quan của mỹ đã bị giam giữ tại cảng charleston "để lấy mọi vật chở hàng đến từ cảng nước ngoài, và bảo vệ cô ấy khỏi mọi mưu toan tống khứ các viên quan khách hàng của mình cho đến khi tất cả các yêu cầu pháp luật đã được đáp ứng." Hành động liên bang này được biết đến như là sự cố của Charleston. Các chính trị gia của bang đã làm việc theo luật thoả hiệp ở Washington để giảm dần thuế quan.
Vào ngày 27 tháng tư năm 1838, một đám cháy lớn bùng nổ vào khoảng 9 giờ tối. Nó diễn ra cho đến trưa ngày hôm sau, làm hư hại hơn 1000 toà nhà, một thiệt hại ước tính khoảng 3 triệu đô la vào lúc đó. Trong các nỗ lực dập tắt lửa, tất cả các máy bơm trong thành phố đều được sử dụng hết. Lửa đã làm sụp đổ các doanh nghiệp, nhiều nhà thờ, một nhà hát mới, và toàn bộ chợ trừ khu cá. Nổi tiếng nhất, Nhà thờ Trinity của Charleston bị thiêu rụi. Một toà nhà quan trọng khác mà nạn nhân là khách sạn mới được xây gần đây. Nhiều nhà đã bị thiêu rụi. Các toà nhà bị hư hại chiếm khoảng một phần tư tổng số doanh nghiệp thuộc khu vực chính của thành phố. Ngọn lửa làm cho rất nhiều người giàu có trở nên vô dụng. Nhiều chủ cửa hàng nổi tiếng đã hy sinh để cứu lấy cơ sở của họ. Khi nhiều nhà cửa và doanh nghiệp được xây dựng lại hoặc sửa chữa, một sự thức tỉnh văn hoá lớn đã xảy ra. Về nhiều mặt, ngọn lửa đã đưa charleston trên bản đồ là một trung tâm văn hoá và kiến trúc vĩ đại. Trước đám cháy, chỉ có vài căn nhà được gọi là "Lễ Phục Sinh Hy Lạp"; nhiều cư dân đã quyết định xây dựng những toà nhà mới theo kiểu sau cuộc xung đột. Truyền thống này tiếp tục và biến charleston là một trong những địa điểm tiên phong để xem kiến trúc hồi sinh Hy Lạp. Lễ Phục sinh Gothic cũng xuất hiện quan trọng trong việc xây dựng nhiều nhà thờ sau đám cháy biểu lộ các hình thức đẹp và lời nhắc nhở của các tôn giáo châu Âu đang phát triển.
Đến năm 1840, Thị trường và Sheds, nơi sản xuất thịt tươi được mang lại hàng ngày, trở thành trung tâm của các hoạt động thương mại. Buôn bán nô lệ cũng tuỳ thuộc vào cảng Charleston, nơi có thể dỡ hàng và các nô lệ mua và bán. Việc nhập khẩu các nô lệ châu Phi đã kết thúc vào năm 1808, mặc dù buôn lậu là đáng kể. Tuy nhiên, thương mại trong nước đang phát triển. Hơn một triệu nô lệ được vận chuyển từ miền Nam thượng đến miền Nam sâu trong những năm qua, khi các đồn điền bông được phát triển rộng rãi qua những gì được gọi là Đai Đen. Nhiều nô lệ được vận chuyển trong vùng bờ biển buôn bán nô lệ, với những tàu nô lệ dừng lại ở các cảng như Charleston.
Nội chiến (1861-1865)
Charleston đóng vai trò quan trọng trong nội chiến. Là một thành phố trọng điểm, cả hai quân Liên minh và Liên bang đều tranh giành quyền lực. Chiến tranh kết thúc vài tháng sau khi lực lượng liên minh chiếm quyền kiểm soát charleston. Cuộc nội chiến không chỉ chấm dứt sau khi Charleston đầu hàng, mà cuộc nội chiến bắt đầu từ đó.
Sau cuộc bầu cử tổng thống abraham lincoln, đại hội đồng bang nam Carolina đã biểu quyết vào ngày 20 tháng mười hai năm 1860, để ly khai khỏi Liên bang. Nam Carolina là bang đầu tiên ly khai. Ngày 27 tháng 12, Castle Pinckney đã bị đơn vị đồn trú của mình giao cho quân đội bang và, vào ngày 9 tháng 1 năm 1861, các viên chức của thành phố Citadel đã khai hỏa trên Ngôi sao USS của West khi họ vào cảng Charleston.
Trận chiến đầu tiên của cuộc nội chiến Mỹ diễn ra vào ngày 12 tháng 4 năm 1861, khi pin trên bờ dưới quyền của Tướng Beauregard khai hỏa vào quân đội Hoa Kỳ - Sumter ở cảng Charleston. Sau vụ ném bom 34 tiếng, Thiếu tá Robert Anderson đầu hàng pháo đài.
Vào ngày 11 tháng mười hai năm 1861, một đám cháy lớn đã thiêu cháy trên 500 mẫu (200 ha) của thành phố.
Sự kiểm soát của liên minh đối với biển cho phép sự dội bom liên tục của thành phố gây ra thiệt hại rất lớn. Mặc dù hải quân Đô đốc Du Pont đã tấn công pháo đài của thành phố vào tháng tư năm 1863 đã thất bại, sự phong tỏa của hải quân Liên minh đã làm tắt hầu hết các phương tiện thương mại. Trong suốt chiến tranh, một số vận động viên chạy vượt qua được nhưng không ai vượt qua hoặc ra khỏi cảng Charleston từ tháng tám năm 1863 đến tháng ba năm 1864. Tàu ngầm đầu tiên H.L. Hunley đã tấn công vào tàu USS Housatonic vào ngày 17 tháng Hai, 1864.
Vụ tấn công đất của Tướng Gillmore vào tháng 7/1864 không thành công nhưng sự sụp đổ của đại tướng William T. qua quân đội của tổng thống Sherman qua bang đã buộc Liên bang phải di tản khỏi thành phố vào ngày 17 tháng Hai, 1865, đốt cháy các tòa nhà công cộng, kho bông, và các nguồn cung cấp khác trước đó. Quân đội liên bang đã dời vào thành phố trong vòng một tháng. Bộ Chiến tranh đã thu hồi lại tài sản liên bang và cũng tịch thu khuôn viên của Học viện Quân sự Thành phố và dùng nó làm đơn vị đồn trú liên bang trong 17 năm tới. Các phương tiện cuối cùng cũng được trở lại bang và mở cửa trở lại như một trường đại học quân sự năm 1882 dưới sự chỉ đạo của Lawrence E Marichak.
Postbellum (1865-1945)
Tái dựng
Sau khi thất bại của Liên bang, lực lượng liên bang vẫn còn ở Charleston trong thời gian tái thiết. Chiến tranh đã phá huỷ sự thịnh vượng của thành phố, nhưng dân số Mỹ gốc Phi tăng lên (từ 17.000 năm 1860 lên hơn 27.000 năm 1880) khi những người tự do chuyển từ nông thôn về thành phố lớn. Người da đen nhanh chóng rời khỏi nhà thờ Rửa tội miền Nam và tiếp tục các cuộc họp mở của các nhà thờ AME Zion thuộc Hội Giám Lý Châu Phi. Họ mua chó, súng, rượu, và quần áo tốt hơn - tất cả đều bị cấm - và đã ngưng đầu hàng vỉa hè cho người da trắng. Mặc dù cơ quan lập pháp của bang đã cố gắng đình chỉ các nhiệm vụ, Charleston cũng đã có một lượng lớn người da màu tự do. Tại thời điểm bắt đầu chiến tranh, thành phố có 3.785 người da màu tự do, nhiều người thuộc chủng tộc, chiếm khoảng 18% dân số da đen của thành phố và 8% tổng dân số của thành phố. Nhiều người được giáo dục và thực hành các nghề thủ công có kỹ năng; họ nhanh chóng trở thành lãnh đạo của Đảng Cộng hòa và các nhà lập pháp của bang South Carolina. Những người đàn ông đã được tự do với màu sắc trước chiến tranh chiếm 26% số người được bầu vào văn phòng liên bang ở South Carolina từ 1868 đến 1876.
Vào cuối những năm 1870, công nghiệp đã đưa thành phố và cư dân của nó trở lại với sức sống mới; công việc mới đã thu hút những cư dân mới. Khi thương mại của thành phố được cải thiện, người dân đã làm việc để phục hồi hoặc tạo ra các thể chế cộng đồng. Vào năm 1865, Viện Bình thường Avery được Hiệp hội Ung thư Hoa Kỳ thành lập làm trường phổ thông miễn phí đầu tiên cho dân số người Mỹ gốc Phi của Charleston. Tướng Sherman giúp đỡ việc Hoa Kỳ trao tặng Hoa Kỳ Arsenal vào Học viện Quân sự Porter, một cơ sở giáo dục cho cựu chiến sĩ và bé trai đã rời khỏi trại mồ côi hoặc bị nghèo khổ bởi chiến tranh. Sau đó, Học viện Quân sự Porter đã tham gia cùng với trường Gaud và hiện đang là một trường đại học chuẩn bị, Trường Porter-Gaud.
Năm 1875, người da đen chiếm 57% dân số thành phố và 73% dân số hạt. Với sự lãnh đạo của các thành viên trong cộng đồng người da đen hoang dã, nhà sử học Melinda MeĐảo Hennessy mô tả cộng đồng này là "độc đáo" trong việc có thể tự bảo vệ mình mà không kích động "sự trả đũa ồ ạt" xảy ra ở nhiều khu vực khác trong quá trình tái thiết. Trong vòng bầu cử năm 1876, hai cuộc nổi loạn lớn giữa đảng viên đảng Cộng hòa da đen và đảng viên đảng Dân chủ da trắng đã xảy ra ở thành phố, vào tháng 9 và ngày sau cuộc bầu cử vào tháng 11, cũng như một sự cố bạo lực ở Cainhoy tại cuộc họp thảo luận chung tháng 10.
Những vụ việc bạo lực xảy ra trên khắp miền Piedmont của bang khi những kẻ nổi loạn da trắng chống chọi để duy trì sự tự tin về người da trắng trước những thay đổi xã hội sau chiến tranh và trao quyền công dân cho những người tự do theo hiến pháp liên bang. Sau khi các cựu Liên bang được phép bỏ phiếu trở lại, các chiến dịch bầu cử từ năm 1872 được đánh dấu bằng sự xâm phạm bạo lực của người da đen và đảng Cộng hòa bởi các nhóm bán quân sự bảo thủ, được gọi là Áo Đỏ. Các vụ việc bạo lực diễn ra tại charleston trên phố King, ngày 6 tháng 9 và ở Cainhoy, vào ngày 15 tháng 10, cả hai đều liên quan đến các cuộc họp chính trị trước cuộc bầu cử năm 1876. Sự cố Cainhoy là người duy nhất có mặt ở đây trên sân ga có nhiều người da trắng bị giết hơn người da đen. Áo Đỏ là một công cụ ngăn chặn việc bầu cử của phe Cộng hòa da đen ở một số khu vực vào năm 1876 và chọn wade hampton làm thống đốc, và lấy lại quyền kiểm soát cơ quan lập pháp của bang. Một cuộc bạo động khác đã diễn ra ở charleston vào ngày hôm sau cuộc bầu cử, khi một lãnh đạo phe Cộng hòa nổi bật bị báo cáo nhầm là đã thiệt mạng.
Chính trị
Vào đầu thế kỷ 20, những cỗ máy chính trị mạnh mẽ nổi lên trong thành phố phản ánh những căng thẳng về kinh tế, giai cấp, chủng tộc và sắc tộc. Các phe phái gần như đều phản đối thượng nghị sĩ Mỹ Ben Tillman, người đã nhiều lần tấn công và nhạo báng thành phố vì những nông dân nghèo miền bắc. Các phe phái có tổ chức tốt trong Đảng Dân chủ ở Charleston cho cử tri những chọn lựa rõ ràng và đóng một vai trò lớn trong chính trị nhà nước.
Động đất 1886
Vào ngày 31 tháng tám năm 1886, charleston đã bị một trận động đất tàn phá. Ước tính cú sốc có độ lớn vào khoảng phút 7.0 và cường độ tối đa của Mercalli là X (cực đoan). Người ta cảm thấy từ tận Boston đến miền bắc, Chicago và Milwaukee đến miền tây bắc, về phía tây bắc như New Orleans, đến tận phía nam Cuba, và về phía đông tận tận Bermuda. Nó đã phá huỷ 2.000 toà nhà ở Charleston và gây thiệt hại 6 triệu đô la (155 triệu đô la Mỹ năm 2019 đô la), tại thời điểm tất cả các toà nhà của thành phố được định giá khoảng 24 triệu đô la (620 triệu đô la năm 2019 đô la).
Kinh tế học
Đầu tư vào thành phố vẫn tiếp tục. William Enston Home, một cộng đồng đã được lên kế hoạch cho tuổi và bất ổn của thành phố, được xây dựng vào năm 1889. Một tòa nhà công cộng phức tạp, Tổng cục Bưu điện và Tòa án Hoa Kỳ, được hoàn thành bởi chính quyền liên bang vào năm 1896 ở trung tâm thành phố. Cơ quan lập pháp nhà nước do đảng Dân chủ thống trị đã thông qua một hiến pháp mới vào năm 1895, loại bỏ họ hoàn toàn ra khỏi quá trình chính trị, một quốc gia thuộc tầng lớp hai vẫn duy trì hơn sáu thập kỷ ở bang đa số da đen cho đến khoảng năm 1930.
Sự bùng nổ về du lịch của Charleston đã bắt đầu diễn ra sau khi xuất bản dữ liệu của Albert Simons và Samuel Lapham Kiến trúc của Charleston ở những năm 1920.
Bạo loạn Charleston
Cuộc bạo động chủng tộc của charleston diễn ra vào đêm thứ bảy, ngày 10 tháng năm, giữa các thành viên hải quân mỹ và dân da đen địa phương. Họ tấn công những người da đen, những doanh nghiệp, và những căn nhà giết 6 người và làm bị thương hàng tá.
Thời đại đương đại (hiện tại 1945)
Charleston đã mòn mỏi kinh tế trong vài thập kỷ ở thế kỷ 20, mặc dù sự hiện diện quân đội lớn trong khu vực đã góp phần đẩy mạnh nền kinh tế thành phố.
Cuộc đình công của bệnh viện Charleston năm 1969, trong đó hầu hết các công nhân da đen phản đối tình trạng phân biệt đối xử và lương thấp, là một trong những sự kiện quan trọng cuối cùng của phong trào dân quyền. Nó thu hút Ralph Abernathy, Coretta Scott King, Andrew Young, và những nhân vật nổi tiếng khác đi diễu hành với nhà lãnh đạo địa phương, Mary Moultrie. Câu chuyện được kể lại trong cuốn sách của Tom Dent ở phía Nam (1996).
Joseph P. Riley Jr. đã được bầu làm thị trưởng vào những năm 1970, và đã giúp cải tiến một số khía cạnh văn hoá của thành phố. Riley làm việc để cải thiện di sản văn hoá và kinh tế của Charleston. 30 năm qua của thế kỷ 20 đã có những dự án đầu tư mới lớn ở thành phố, với một số cải tiến đô thị và cam kết bảo tồn lịch sử để khôi phục lại kết cấu độc đáo của thành phố. Đã có một nỗ lực nhằm bảo tồn nhà ở tầng lớp lao động của người Mỹ gốc Phi trên bán đảo lịch sử, nhưng khu vực này đã thay đổi, với giá cả và tiền thuê nhà tăng lên. Từ năm 1980 đến năm 2010, dân số bán đảo đã chuyển từ hai phần ba người da đen sang hai phần ba người da trắng; trong năm 2010 dân chúng đánh số 20.668 người da trắng là 10.455 người da đen. Nhiều người mỹ gốc phi đã chuyển đến những vùng ngoại ô ít đắt tiền hơn trong những thập niên này.
Cam kết đầu tư của thành phố không bị chậm lại bởi bão Hugo và tiếp tục cho đến ngày này. Mắt bão Hugo vào bờ cảng Charleston vào năm 1989, và mặc dù thiệt hại nặng nề nhất là ở gần McClellanville, ba phần tư số nhà cửa thuộc quận lịch sử của Charleston bị thiệt hại do nhiều cấp độ khác nhau. Cơn bão đã gây ra thiệt hại hơn 2,8 tỷ đô-la. Thành phố đã nhanh chóng phục hồi sau cơn bão và đã tăng dân số, ước tính có khoảng 124.593 người dân vào năm 2009.
Vào năm 1993, thành phố đã bị ảnh hưởng sâu sắc hơn về mặt kinh tế khi kết thúc Chiến tranh Lạnh khi một quyết định của Uỷ ban Cơ sở và Đóng cửa Nông nghiệp (BRAC) hướng dẫn rằng căn cứ Hải quân ở cảng Hải quân, Virginia và tàu hải quân Mayport, và tàu ngầm hạt nhân được chuyển về các cảng khác, chủ yếu là trạm Hải quân Norfolk, Virginia và Naval Mayport. Căn cứ các hoạt động của BRAC, Tổng cục Hải quân Charleston đã đóng cửa vào ngày 1 tháng 4 năm 1996, mặc dù một số hoạt động vẫn còn dưới tri thức của hiến pháp hỗ trợ hải quân hiện là một phần của Điều lệ chung.
Vào ngày 17 tháng 6 năm 2015, Dylann Roof, một nhà văn học người da trắng, 21 tuổi, đã bước vào nhà thờ Giáo hội Phương pháp trị liệu lịch sử của Châu Phi và ngồi một phần trong một nghiên cứu kinh thánh trước khi bắn và giết chín người, tất cả những người Mỹ gốc Phi. Mục sư cấp cao Clementa Pinckney, người cũng là thượng nghị sĩ bang, là những người bị giết trong cuộc tấn công. Người chết cũng bao gồm hội viên của Susie Jackson, 87; Daniel Simmons Sr., 74; Ethel Lance, 70; Myra Thompson, 59; Cynthia Hurd, 54; Rev. Depayne Middleton-Doctor, 49; Rev. Sharonda Coleman-Singleton, 45; và Tywanza Sanders, 26 tuổi. Cuộc tấn công thu hút sự chú ý của quốc gia, và gây tranh luận về phân biệt chủng tộc lịch sử, cộng hưởng của Liên bang ở các bang miền Nam, và bạo lực về súng, phần lớn dựa trên các đăng tải trực tuyến của Roof. Một buổi lễ tưởng niệm tại khuôn viên trường Đại học Charleston đã được tổng thống Barack Obama, Michelle Obama, Phó Tổng thống Joe Biden, Jill Biden, và Phát ngôn viên của Hạ viện John Boehner tham dự.
Kết án vai trò trong việc buôn bán nô lệ
Ngày 17 tháng 6 năm 2018, Hội đồng thành phố Charleston xin lỗi về vai trò của mình trong buôn nô lệ và đã lên án lịch sử "inhuman" của nó. Nó cũng thừa nhận những sai lầm đã cam kết chống lại người Mỹ gốc Phi bằng luật nô lệ và luật Jim Crow.
Nhân khẩu học
Năm | Bố. | ±% |
---|---|---|
Năm 1770 | 10.863 | — |
Năm 1790 | 16.359 | +50,6% |
Năm 1800 | 18.824 | +15,1% |
Năm 1810 | 24.711 | +31,3% |
Năm 1820 | 24.780 | +0,3% |
Năm 1830 | 30.289 | +22,2% |
Năm 1840 | 29.261 | -3,4% |
Năm 1850 | 42.985 | +46,9% |
Năm 1860 | 40.522 | -5,7% |
Năm 1870 | 48.956 | +20,8% |
Năm 1880 | 49.984 | +2,1% |
Năm 1890 | 54.955 | +9,9% |
Năm 1900 | 55.807 | +1,6% |
Năm 1910 | 58.833 | +5,4% |
Năm 1920 | 67.957 | +15,5% |
Năm 1930 | 62.265 | -8,4% |
Năm 1940 | 71.275 | +14,5% |
Năm 1950 | 70.174 | -1,5% |
Năm 1960 | 60.288 | -14,1% |
Năm 1970 | 66.945 | +11,0% |
Năm 1980 | 69.779 | +4,2% |
Năm 1990 | 80.414 | +15,2% |
Năm 2000 | 96.650 | +20,2% |
Năm 2010 | 120.083 | +24,2% |
Năm 2019 | 137.566 | +14,6% |
Nguồn: Tổng điều tra dân số mười năm của Hoa Kỳ, ước tính năm 1770, 2019 |
Năm 2010, trang điểm phân biệt chủng tộc của Charleston là 70,2% người da trắng, 25,4% người Mỹ gốc Phi, 1,6% người Châu Á, và 1,5% trên hai hoặc nhiều chủng tộc; thêm vào đó, 2,9% dân số là người gốc Tây Ban Nha hay Mỹ La tinh, thuộc bất kỳ chủng tộc nào.
Ngôn ngữ
Căn cứ vào sự tập trung cao độ của Charleston của những người Mỹ gốc Phi đã nói tiếng Gullah, một ngôn ngữ tín dụng phát triển trên biển và ở các nước thấp, cũng chịu ảnh hưởng của ngôn ngữ địa phương này. Ngày nay, Gullah vẫn còn được nói bởi nhiều cư dân châu Phi. Tuy nhiên, sự phát triển nhanh chóng kể từ năm 1980, đặc biệt là trên các đảo biển xung quanh, đã thu hút dân cư từ bên ngoài khu vực và dẫn đến sự suy giảm trí nổi bật của Gullah.
Giọng nói của charleston theo học truyền thống đã được ghi nhận từ lâu ở bang và trên toàn miền nam. Người ta thường nghe thấy người già da trắng giàu có theo dõi gia đình họ từ thế hệ trước trong thành phố. Nó có một nguyên âm dài đơn sắc, làm tăng âm và ván bật trong một số môi trường nhất định, và không phải là một loại. Sylvester Primer của trường Đại học Charleston đã viết về các khía cạnh của phương ngữ địa phương trong những tác phẩm cuối thế kỷ 19 của mình: "Các tỉnh của Charleston" (1887) và "Thành phần Huguenot trong các tỉnh của Charleston"," đã được xuất bản trên một tạp chí Đức. Ông tin rằng giọng này dựa trên tiếng anh như giọng nói của những người định cư sớm nhất, do đó có nguồn gốc từ elizabethan Anh và được giữ gìn bởi những người diễn giả Charleston. Sự biến mất "giọng charleston" chủ yếu phát biểu bởi những người bản địa xưa vẫn còn được ghi nhận trong cách phát âm tên của thành phố. Nhiều người bản xứ charleston qua chữ 'r' và từ chối nguyên âm đầu tiên, phát âm tên là "Chah - l - ston".
Tôn giáo
Charleston được biết đến với tên gọi "Thành phố Thánh". Mặc dù tin rằng thuật ngữ này có từ thời sơ khai của thành phố và đề cập đến văn hoá khoan dung của nó, thuật ngữ này được đặt ra vào thế kỷ 20, có thể là một sự giễu cợt về thái độ tự mãn của những người Charlestonians về thành phố của họ. Bất kể nguồn gốc của biệt danh, cư dân đã theo học thuật ngữ này và giải thích nó bằng những thuật ngữ đầy vẻ tán tỉnh hơn.
Nhà thờ Anh giáo thống trị trong thời thuộc địa, và Nhà thờ chính tòa St. Luke và St. Paul hôm nay là trung tâm của Giáo phận Nam Carolina. Nhiều người tị nạn người pháp huguenot định cư ở charleston vào đầu thế kỷ 18. Giáo hội Giám lý Tập đoàn Emanuel Châu Phi là nhà thờ Giám lý cổ nhất Châu Phi tại tập đoàn Phương pháp ở miền Nam Hoa Kỳ và cung cấp cho hội chúng da đen già nhất ở phía nam Baltimore, Maryland.
Nam Carolina đã từ lâu cho phép người Do Thái thực hành đức tin của mình mà không bị hạn chế. Kahal Kadosh Beth Elohim, thành lập năm 1749 bởi người Do Thái Lan từ London, là hội chúng Do Thái cổ thứ tư tại lục địa Hoa Kỳ và là một địa điểm quan trọng để phát triển đạo Do Thái Cải cách. Brith Sholom Beth Israel là nhà thờ chính thống xưa nhất ở miền Nam, được thành lập bởi Sam Berlin và những người Do Thái Ashkenazi Đức và Trung Âu khác vào giữa thế kỷ 19.
Giáo hội Công giáo La Mã cổ xưa nhất thành phố, Thánh Mary của Giáo hội Công giáo La Mã Truyền giáo, là nhà thờ mẹ của Công giáo La Mã ở Bắc Carolina, Nam Carolina, và Georgia. Năm 1820, Charleston đã được thành lập như một thành phố thuộc giáo phận Công giáo La Mã của Charleston, cho biết địa chỉ của bang Carolinas và Georgia, và hiện nay bao gồm cả bang South Carolina.
Hội đồng tối cao của luật xcốt - len, được thành lập tại charleston vào năm 1801, được coi là hội đồng mẹ của thế giới do học sinh thuộc đảng phái xcốt - len.
Văn hóa
Văn hóa của charleston trộn các thành phần truyền thống của các nước Nam mỹ, anh, pháp và tây phi. Bán đảo trung tâm có một số địa điểm nghệ thuật, âm nhạc, ẩm thực địa phương, và thời trang. Spoleto Festival USA, được tổ chức hàng năm vào cuối mùa xuân, được thành lập vào năm 1977 bởi nhà soạn nhạc Giản giả Giản Carlo Menotti, người tìm cách thiết lập đối tác cho Lễ hội dei DUdi (Liên hoan hai thế giới) ở Spoleto, Ý.
Nhóm nhà hát cộng đồng lâu đời nhất của Charleston, biên niên sử, đã cung cấp các sản phẩm nghệ thuật từ năm 1931. Một loạt các địa điểm nghệ thuật biểu diễn bao gồm nhà hát đường phố Dock lịch sử. Tuần lễ thời trang của Charleston đã tổ chức mỗi mùa xuân tại quảng trường Marion đưa tới các nhà thiết kế, các nhà báo và khách hàng từ khắp cả nước. Charleston là những hải sản địa phương của họ, đóng vai trò then chốt trong nấu ăn nổi tiếng của thành phố, bao gồm các món ăn bằng đá, tôm, và tôm và thịt. Gạo là gốc cây trong nhiều món ăn, phản ánh văn hoá lúa của nước thấp. Ẩm thực ở charleston cũng chịu ảnh hưởng nặng nề của các yếu tố anh và pháp.
Những sự kiện và hội chợ văn hoá hàng năm
Charleston hàng năm tổ chức lễ hội Spoleto USA do tác giả Gian Carlo Menotti sáng lập, đại hội nghệ thuật 17 ngày có hơn 100 buổi biểu diễn của các nghệ sĩ đơn lẻ có nhiều kỷ luật. Lễ hội Spoleto được quốc tế công nhận là lễ hội nghệ thuật biểu diễn đầu tiên của Mỹ. Lễ hội Piccolo Spoleto hàng năm diễn ra cùng một lúc và là những nghệ sĩ và nghệ sĩ địa phương, với hàng trăm buổi biểu diễn trên khắp thành phố. Các lễ hội và sự kiện khác bao gồm Lễ hội Nhà cửa và Vườn quốc gia của Tổ chức Lịch sử Charleston, triển lãm hoa tiêu của Charleston, tàng trữ hương vị của Charleston, lễ hội Epson và Liên hoan cầu sông Cooper, Charleston Marathon, kỳ triển lãm hoang dã miền đông nam (SEWE), lễ hội lương thực và Wleston, và bí mật, một đêm dài, Charleston. Lễ hội ánh sáng kỳ nghỉ (tại công viên hạt james island) và liên hoan phim quốc tế charleston. Hội nghị Charleston là một sự kiện công nghiệp lớn của thư viện, được tổ chức ở trung tâm thành phố từ năm 1980.
Âm nhạc
Về mọi khía cạnh của văn hoá charleston, cộng đồng gullah đã có một ảnh hưởng to lớn đối với âm nhạc ở charleston, đặc biệt là giai đoạn đầu phát triển nhạc jazz. Đến lượt mình, âm nhạc của charleston đã có ảnh hưởng đối với âm nhạc của cả nước. Các điệu nhảy của nhóm nhạc nhảy cùng với nhạc công của cầu cảng ở Charleston theo nhịp điệu khơi nguồn cảm hứng cho "Charleston" của Eubie Blake Blake và cuối những "Charleston" của James P. Johnson cũng như tham lam khiêu vũ đã xác định một quốc gia vào những năm 1920. "Ballin' Jack", một điệu nhảy phổ biến trong nhiều năm trước "Charleston", do người bản xứ Chris Smith viết.
Trại trẻ em Jenkins được thành lập năm 1891 bởi Rev Daniel J. Jenkins ở Charleston. Viện mồ côi đã nhận tiền đóng góp của các nhạc cụ và Rev. Jenkins đã thuê các nhạc sĩ của Charleston và cho học sinh lớp âm nhạc. Kết quả là các nhạc sĩ của charleston đã thành thạo về nhiều loại nhạc cụ khác nhau và có khả năng đọc các bài hát một cách thành thạo. Những đặc điểm này làm cho các nhạc sĩ Jenkins nổ ra và đưa một vài vị trí vào những ban nhạc lớn với Duke Ellington và bá tước Basie. William "Cat" Anderson, Jabbo Smith, và Freddie Green chỉ là một vài cựu sinh viên của ban nhạc Jenkins Orphanage, những người đã trở thành các nhạc sĩ chuyên nghiệp trong một số ban nhạc xuất sắc nhất trong thời đại. Những con bướm đêm trên khắp đất nước bắt đầu phát triển những ban nhạc kèn đồng theo sau thành công của ban nhạc Thời đại Jenkins. Ví dụ, tại ban nhạc Home Brass của Waif ở New Orleans, một tay kèn trumpet trẻ tên là Louis Armstrong đã bắt đầu thu hút sự chú ý.
Trong những năm 1920, có đến năm ban nhạc tham quan. Ban nhạc the Jenkins, ban nhạc tham dự lễ nhậm chức của tổng thống Theodore Roosevelt và William Taft và du lịch Mỹ và châu Âu. Dàn nhạc cũng chơi trên Broadway với vở kịch "Porgy" của DuBose và Dorothy Heyward, một phiên bản trên sân khấu của cuốn tiểu thuyết cùng một danh hiệu. Câu chuyện được đặt tại Charleston và đưa ra cộng đồng Gullah. Nhân viên Heywards khăng khăng thuê ban nhạc Jenkins Orphanage đích thực để mô tả bản thân trên sân khấu. Chỉ vài năm sau, DuBose Heyward hợp tác với George và Ira Gershwin biến cuốn tiểu thuyết của ông thành một nhà hát nổi tiếng, Porgy và Bess (được đặt tên để phân biệt với vở kịch). George Gershwin và Heyward đã nghỉ hè năm 1934 tại bờ biển Folly ngoài Charleston viết về "opera dân gian" này, như Gershwin gọi vậy. Porgy và Bess được coi là Opera người Mỹ vĩ đại và được trình diễn rộng rãi.
Đến nay, charleston là quê hương của nhiều nhạc sĩ thuộc mọi thể loại nhạc. Một bộ phim đặc biệt của di sản âm nhạc của charleston được trình bày hàng tuần. "Âm thanh của Charleston......từ Tin Lành đến Gershwin, được trình diễn tại nhà thờ truyền giáo dòng lịch sử.
Địa điểm tổ chức buổi hoà nhạc tại trang trại âm nhạc đã khai trương tại charleston trên đường ann năm 1991.
Rạp hát trực tiếp
Charleston có cảnh nhà hát sôi động và là nhà hát đầu tiên của Mỹ. Năm 2010, Charleston đã được liệt kê là một trong 10 thành phố lớn nhất của cả nước trong số 10 thành phố tham gia vào các nhà hát, và một trong hai thành phố lớn nhất miền Nam. Hầu hết các rạp hát là một phần của các nhà hát thuộc Liên minh Charleston, được biết đến với cái tên là Charleston. Một số rạp hát của thành phố bao gồm:
- Nhà hát Đường phố Dock, được khai trương vào những năm 1930 trên trang web của toà nhà hát được xây dựng vì mục đích đầu tiên của Mỹ, là nhà của Công ty Charleston Stage, công ty nhà hát chuyên nghiệp lớn nhất của Nam Carolina.
- Nhà hát là ở trong khuôn viên trường Đại học Charleston.
Bảo tàng, di tích lịch sử và các điểm hấp dẫn khác
Charleston có nhiều công trình lịch sử, nghệ thuật và bảo tàng lịch sử, và các điểm tham quan khác, bao gồm:
- Học viện Nghệ thuật Đương đại Halsey tại Trường Đại học Charleston là một tổ chức nghệ thuật đương đại phi sưu tập. Nhiệm vụ của họ là tạo ra những tương tác có ý nghĩa giữa những nghệ sĩ phiêu lưu và những cộng đồng đa dạng trong một bối cảnh nhấn mạnh tầm quan trọng lịch sử, xã hội và văn hoá của nghệ thuật thời đại chúng ta.
- Bảo tàng Hải quân và Hải quân Trung tâm Hoa Kỳ đặt tại thị trấn Pleasant gần đó. Tàu sân bay USS Yorktown (CV-10), tàu khu trục USS Laffey (DD-724), tàu ngầm USS Clamagore (SS-343), Đài tưởng niệm thuộc Tàu ngầm Chiến Tranh Lạnh (SSBN và SSN), Cơ sở Hỗ Trợ Kinh nghiệm và Trải nghiệm của Việt Nam.
- Gia đình Calhoun Mansion, một căn nhà rộng 24,000 feet vuông, 1876 ở số 16 đại lộ, được đặt tên cho cháu trai của John C. Calhoun sống ở đó với vợ, con gái của nhà xây dựng. Nhà riêng thường được mở cửa để du lịch.
- Bảo tàng Charleston, bảo tàng đầu tiên của Hoa Kỳ, được thành lập năm 1773. Nhiệm vụ của nó là bảo tồn và diễn giải lịch sử văn hoá và tự nhiên của Charleston và Quốc gia Thấp Nam Carolina.
- Trung tâm Bảo tồn Lasch Warren (Bảo tồn bằng lasch) chứa chiếc tàu ngầm rất thành công đầu tiên của CSS Hunley, đang được trưng bày trong khi chờ được bảo tồn.
- Exchange và Provost được xây dựng vào năm 1767. Toà nhà nằm trên đường broad đã phục vụ như một khách hàng, một vụ trao đổi thương mại, và nhà tù và doanh trại. Trong cuộc cách mạng Mỹ, nó được sử dụng làm nhà tù của cả quân đội Anh và Lục địa; sau đó, nó đã tổ chức các sự kiện cho George Washington vào năm 1791 và việc phê chuẩn Hiến pháp Mỹ vào năm 1788. Nó được điều hành như một viện bảo tàng của hội con gái cách mạng hoa kỳ.
- Tạp chí Powder là một tạp chí thuốc súng 1713 và bảo tàng. Nó là toà nhà công cộng tồn tại lâu đời nhất ở South Carolina.
- Bảo tàng Nghệ thuật Gibbes, được mở cửa vào năm 1905, có một bộ sưu tập lớn hơn về chủ yếu của người Mỹ với một Charleston hoặc ở miền Nam.
- Tòa nhà Hỏa hoạn là hội lịch sử Nam Carolina, một thư viện tham khảo dựa trên thành viên mở cửa cho công chúng.
- Nathaniel Russell House là một căn nhà quan trọng thuộc kiểu liên bang. Nó thuộc sở hữu của tổ chức Lịch sử Charleston và mở cửa cho công chúng như một bảo tàng nhà ở.
- Nhà Gov William Aiken, được biết đến với tên gọi là Căn nhà Aiken-Rhett, là một căn nhà xây năm 1820 cho William Aiken Jr.
- Ngôi nhà Heyward-Washington là một bảo tàng lịch sử do Bảo tàng Charleston sở hữu và điều hành. Được trang bị cho cuối thế kỷ 18, ngôi nhà này bao gồm một bộ sưu tập đồ đạc của charleston .
- Nhà Joseph Manigault House là một bảo tàng lịch sử thuộc sở hữu và điều hành bởi Bảo tàng Charleston. Ngôi nhà được thiết kế bởi Gabriel Manigault và có ý nghĩa quan trọng với kiến trúc kiểu Adam.
- Thị trường và những con cừu, cũng được biết đến như Thị trường Thành phố hoặc đơn giản là Thị trường, nằm sau 188 Phố Gặp gỡ. Tòa thị chính được xây dựng vào năm 1841 và nhà của hội đồng con gái bảo tàng liên bang. Gia đình họ thường xây một số cửa hàng lâu dài, nhưng chủ yếu là do các nhà cung cấp hàng không mở.
- Trung tâm Nghiên cứu Avery (Avery) cho Lịch sử và Văn hóa Mỹ Châu Phi) được thành lập để thu thập, bảo tồn và cho công chúng di sản lịch sử và văn hóa của người Mỹ gốc Phi ở Charleston và Quốc gia Thấp Nam Carolina. Các bộ sưu tập lưu trữ của Avery, các cuộc triển lãm bảo tàng, và các chương trình công cộng phản ánh các quần thể đa dạng này, cũng như các cộng đồng người châu Phi rộng lớn hơn.
- Pháo đài Sumter, nơi xảy ra vụ nổ súng đầu tiên trong nội chiến, nằm ở cảng Charleston. Cục quản lý công viên quốc gia duy trì một trung tâm thăm dò tại Fort Sumter thuộc quảng trường Liberty (gần Aquarium), và các chuyến lưu diễn tàu bao gồm cả chuyến đi gần đó.
- Pin là một bức tường ven biển và phòng thủ lịch sử nằm ở đầu bán đảo cùng với White Point Garden, một công viên có nhiều bộ nhớ và pháo binh thời nội chiến.
- Cầu vồng Row là một dải băng hình tượng các căn nhà dọc theo bến cảng mà ngày đó đã quay trở lại giữa thế kỷ 18. Mặc dù nhà cửa không mở cửa cho công chúng, chúng là một trong những điểm thu hút được chụp ảnh nhiều nhất trong thành phố và được đề cập nhiều trong nghệ thuật địa phương.
- Đài phun nước Pineapple - Loat tại công viên Waterfront của Charleston, đài phun nước được đặt ở đây vào năm 1990 vào mùa xuân sau khi bão Hugo đã bị tấn công. Ở charleston người ta thường dùng dứa như những biểu tượng của lòng hiếu khách.
- Middleton Place, nhà của khu vườn phong cảnh lâu đời nhất nước Mỹ, được đặt tên là "khu vườn quan trọng nhất và thú vị nhất nước Mỹ". Đây là nhà của những cây hoa trà có niên đại, xa hoa và xa hoa. Nó được lên kế hoạch để có một thứ gì đó trong vòng một năm tươi đẹp. Ngôi nhà được xây dựng vào năm 1755, và được xây nhà cho bốn thế hệ của gia đình Middleton. Nó vẫn còn giữ đồ đạc và đồ trang trí tinh vi của họ. Cùng một gia đình đã sở hữu tài sản hơn 320 năm, và giữ thành công nó trong điều kiện tốt để du khách có thể đánh giá cao tầm quan trọng của nó.
- Thủy cung Nam Carolina là điểm thu hút gia đình #1 của Charleston. Du khách có thể đối mặt với hơn 5000 con thú hoang, và bất cứ ai cũng có thể chạm vào cá mập và tia chích. Có một bệnh viện Rùa biển nơi du khách có thể tương tác và học hỏi. Nhiệm vụ của bể cá là truyền cảm hứng cho việc bảo tồn thế giới tự nhiên bằng cách cho thấy và chăm sóc động vật, bằng cách thu hút sự giáo dục và nghiên cứu, và cung cấp cho khách du lịch những kinh nghiệm đặc biệt. Thủy cung là một tổ chức phi lợi nhuận.
- Công viên Waterfront Park nằm trên con sông Cooper. Công viên này đã hoàn thành vào tháng 5 năm 1990, và có nhiều hoạt động, như là đi bộ qua tán cây sồi sống và có hai đài phun nước đặt trong công viên, nơi hầu hết trẻ em sẽ chơi. Công viên gồm 13 mẫu (5,3 héc-ta), vì vậy làm cho nó trở thành nơi lý tưởng để đi dạo hoặc thậm chí làm một số việc học được thực hiện, vì trường đại học Charleston rất gần gũi.
- Bảo tàng Mart cổ đại Nô lệ - nằm ở vị trí 6 Chalmers tại quận lịch sử là bảo tàng Mỹ châu Phi đầu tiên. Nó đã hoạt động từ năm 1938.
- Công trình CarHôn nhân Palmetto - Được thành lập năm 1972, Công trình Hôn nhân Palmetto là công ty cổ nhất trong lịch sử Charleston, S.C. Vẫn thuộc sở hữu và điều hành của gia đình Doyle, công ty cung cấp chuyến lưu diễn ngựa và xe kéo của Charleston ở trung tâm của Charleston và các quận lịch sử nội trú.
- Trung tâm Nghệ thuật đương đại Redux cho thấy những triển lãm nghệ thuật hiện đại trong hành lang chính của họ. Ngoài ra, họ còn tổ chức các lớp nghệ thuật.
Thể thao
Charleston là nhà của một số đội tuyển thể thao chuyên nghiệp, nhỏ và chuyên nghiệp:
- Pin Charleston, một đội bóng chuyên nghiệp, tham gia giải vô địch USL. Trận Pin trên Daniel Island ở sân vận động MUSC Health.
- Các trận cầu nam Carolina, một đội khúc côn cầu chuyên nghiệp, chơi tại ECHL. Nhà hát Stingray đóng ở Bắc Charleston ở Bắc Charleston Coliseum. Các Stingray là một liên kết của thủ đô Washington và Hershey Bears.
- Charleston RiverDogs, một đội bóng chày giải vô địch nhỏ, chơi ở giải bóng chày Nam Đại Tây Dương và là một thành viên của New York Yankees. Sông Dogs chơi ở công viên Joseph P. Riley Jr.
- Charleston Outlaw RFC là một câu lạc bộ bóng đá ở Palmetto Rugby Union, USA Rugby South, và USA Rugby. Nó cạnh tranh ở Division II của Nam giới chống lại các câu lạc bộ Cape Fear, Columbia, Greenville, và Charlotte "B". Câu lạc bộ cũng tổ chức một giải đấu bảy người trong dịp lễ tưởng niệm.
- Hội vận động viên Charleston là một câu lạc bộ thể thao Gaelic thuộc Gaelic tập trung vào các môn thể thao bóng đá hurling và Gaelic. Câu lạc bộ cạnh tranh ở Sư đoàn Đông Nam Bộ của Ban quản lý hạt Bắc Mỹ GAA. Câu lạc bộ tổ chức các câu lạc bộ khác trong Cúp Thành phố Thánh mỗi mùa xuân.
- Nhà hát lớn LowCountry là một đội điền viên nữ điền kinh ở khu Charleston. Liên đoàn là thành viên địa phương của Hội Rãnh Nữ Dược Derby.
- Trung tâm quần vợt Gia đình tổ chức giải quần vợt Volvo Open, một sự kiện lớn của hội quần vợt nữ. Cơ sở nằm trên đảo Daniel.
Các địa điểm thể thao đáng chú ý khác ở Charleston bao gồm Johnson Hagood Stadium (nhà của đội tuyển bóng đá Citadel Bulldogs) và Toronto Dominion Bank Arena ở Trường Cao đẳng Charleston, nơi có 5.700 người xem các đội bóng rổ và bóng chuyền của trường.
Sách và phim
Nhiều quyển sách và phim đã được dựng ở charleston; một số tác phẩm hay nhất được liệt kê dưới đây. Ngoài ra, charleston là một địa điểm quay phim phổ biến cho điện ảnh và truyền hình, vừa đúng đắn vừa là một chuẩn bị cho những bối cảnh ở miền nam và/hoặc lịch sử.
- Porgy (1925), của DuBose Heyward, chuyển thể thành kịch vào năm 1927. Phim và Bess (1935), dựa trên cuốn tiểu thuyết Porgy, được đặt ở Charleston và một phần viết tại Folly Beach, gần Charleston. Một phiên bản điện ảnh được phát hành năm 1959.
- Một bộ sách của John Jakes, ở Charleston, biên giới phía bắc và phía nam. Các bãi mìn miền Bắc và miền Nam được lắp ráp một phần và được quay phim tại charleston.
- Một phần của bộ phim Glory 1989, đóng vai Matthew Broderick, Denzel Washington, và Morgan Freeman, đóng vai chính là Trận chiến thứ hai của Fort Wagner ở đảo Morris năm 1863.
- Bộ phim Swamp (1982) và các lãnh đạo của cuốn (1983) (dựa trên tiểu thuyết của Pat Conroy) đã một phần được quay phim ở Charleston.
Kinh tế
Charleston là một điểm đến du lịch được ưa chuộng, với một số lượng đáng kể khách sạn, khách sạn, khách sạn, và bữa ăn trưa, nhiều nhà hàng với nhiều khách sạn có nước ăn và cửa hàng ở LowCountry. Charleston cũng là một điểm đến nghệ thuật đáng chú ý, tên là một điểm đến nghệ thuật hàng đầu của tạp chí AmericanStyle.
Vận tải đường biển thương mại là quan trọng đối với nền kinh tế. Thành phố có hai trạm vận chuyển, trong tổng số năm trạm cuối do chính quyền cảng Nam Carolina sở hữu và hoạt động tại khu vực đô thị Charleston thuộc khu vực trung tâm vận tải biển lớn thứ tư trên bờ biển Đông và cảng biển lớn thứ bảy ở Hoa Kỳ.
Cảng này cũng được dùng để chuyển xe hơi và phụ tùng ô tô cho doanh nghiệp sản xuất xe hơi của charleston, như Mercedes và Volvo.
Charleston đang trở thành một địa điểm phổ biến cho các công việc và công ty thông tin, và khu vực này đã có tốc độ tăng trưởng cao nhất trong giai đoạn 2011 và 2012, phần lớn là do Hành lang số Charleston. Năm 2013, Viện Milken đã xếp hạng khu vực kinh tế Charleston là một nền kinh tế hoạt động tốt thứ 9 ở Mỹ bởi vì khu vực CNTT đang tăng trưởng của nó. Các công ty nổi tiếng bao gồm Blackbaud, SPARC a Booz Allen Hamilton, chi nhánh của BoomTown, CSS và Benefitfocus.
Tháng 6 năm 2017, giá bán trung bình của một căn nhà ở Charleston là $351.186 và giá trung bình là $260.000.
Nó được đặt tên là "Hoa Kỳ Thân thiện nhất [City]" bởi Travel + Leisure năm 2011 và năm 2013 và 2014 bởi hãng du lịch Condé Nast, và cũng là "thành phố lịch sự và lịch sự nhất ở châu Mỹ" của tạp chí SouthernLives. Năm 2016, Charleston xếp hạng "Thành phố Tốt nhất thế giới" do Travel + Leisure.
Chính phủ
Charleston có một chính phủ thị trưởng vững mạnh, với chức thị trưởng là giám đốc điều hành và là giám đốc điều hành của thành phố tự trị. Thị trưởng cũng chủ trì các cuộc họp hội đồng thành phố và có một cuộc bỏ phiếu, cũng như các thành viên khác của hội đồng. Thị trưởng hiện nay, từ năm 2016, là John Tecklenburg Hội đồng có 12 thành viên được bầu từ các quận thành viên.
Vào năm 2006, dân cư của charleston biểu quyết chống lại điều khoản 1, điều này tìm cách cấm kết hôn đồng giới trong bang đó. Trên toàn quốc, thước đo đã được thông qua từ 78% đến 22%, nhưng cử tri của Charleston bác bỏ số phiếu 3.563 (52%) đến 3.353 (48%).
Phòng cháy
Sở cứu hỏa thành phố charleston gồm hơn 300 lính cứu hoả toàn thời gian. Những người này hoạt động trong 21 công ty trên khắp thành phố: 16 công ty động cơ, 2 công ty tháp, 2 công ty thang, một công ty giải cứu lớn, một đơn vị HAZ-MAT và vài đơn vị đặc biệt. Huấn luyện, Fire Marshall, Operations và Administration là đơn vị của sở. Bộ phận hoạt động theo lịch trình 24/48 và theo chỉ số ISO 1. Russell (Rusty) Thomas làm Chợ Cháy cho đến tháng Sáu năm 2008, và tiếp theo là Tù trưởng Thomas Carr vào tháng 11 năm 2008. Bộ đang được lãnh đạo bởi Thống đốc Daniel Curia.
Phòng cảnh sát
Sở cảnh sát thành phố charleston, với tổng số 458 sĩ quan tuyên thệ, 117 thường dân, và 27 nhân viên cảnh sát dự bị, là sở cảnh sát lớn nhất của nam Carolina. Thủ tục của họ về buôn bán ma túy và bạo lực băng nhóm trong thành phố được sử dụng làm mẫu cho các thành phố khác để làm điều tương tự. Luther Reynolds làm đội trưởng cảnh sát hiện nay. Ông theo dõi Greg Mullen, cựu phó cảnh sát trưởng bãi biển Virginia. Trước Mullen, cảnh sát trưởng của Charleston là Reuben Greenberg, người từ chức ngày 12 tháng tám năm 2005. Greenberg đã được ghi nhận là đã tạo ra một lực lượng cảnh sát lịch sự để kiểm soát tốt sự tàn bạo của cảnh sát, ngay cả khi nó phát triển sự hiện diện rõ rệt trong cảnh sát cộng đồng và giảm đáng kể tỷ lệ tội phạm. Tội ác nói chung giảm dần kể từ năm 1999, đã tiếp tục giảm tại Charleston và hầu hết các thành phố lớn trong cả nước kể từ đó đến nay.
Trung tâm y tế và EMS
Dịch vụ y tế khẩn cấp (EMS) cho thành phố được cung cấp bởi Dịch vụ Y tế Khẩn cấp của hạt Charleston (CCEMS) và Dịch vụ Y tế cấp cứu hạt Berkeley (BCEMS). Thành phố được phục vụ bởi các dịch vụ EMS và 911 của cả nước Charleston và Berkeley vì thành phố là một phần của cả hai quốc gia.
Charleston là trung tâm y tế chính của khu vực phía đông của bang. Thành phố có một số bệnh viện lớn ở khu trung tâm thành phố: Trung tâm Y tế của Đại học Y khoa South Carolina (MUSC), Ralph H. Johnson VA Medical Center, và Bệnh viện Roper. MUSC là trường y đầu tiên của bang, trường đại học y lớn nhất của bang, và trường trung học y già thứ sáu liên tục ở Mỹ. Khu vực y tế trung ương đang trải qua sự phát triển nhanh chóng của công nghệ sinh học và các ngành nghiên cứu y tế cùng với sự mở rộng đáng kể của tất cả các bệnh viện lớn. Ngoài ra, có thêm nhiều khoản mở rộng được lên kế hoạch hoặc đang diễn ra tại một bệnh viện lớn khác ở vùng tây ashley của thành phố: Bệnh viện Bon Secours-St Francis Xavier. Trung tâm Y tế khu vực Trident đặt tại Trung tâm Y tế khu vực Bắc Charleston và khu vực Đông Cooper ở núi Pleasant cũng phục vụ nhu cầu của cư dân ở thành phố Charleston.
Ga bảo vệ bờ biển Charleston
Trạm phòng vệ bờ biển Charleston đáp ứng các trường hợp khẩn cấp tìm kiếm và cứu hộ, tiến hành các hoạt động thực thi pháp luật hàng hải, và cảng, đường thủy và An ninh Coastal (PWCS). Nhân viên từ trạm Charleston là những nhà chuyên môn được đào tạo chuyên sâu, bao gồm các nhân viên hành pháp liên bang, phi hành đoàn, và những người có khả năng hoàn thành nhiều nhiệm vụ.
Charleston khu vực bảo vệ bờ biển (Quận 7)
- Ga bảo vệ bờ biển Charleston
- Cơ sở trực thăng bảo vệ bờ biển, đảo Johns, Charleston
- Khu bảo tồn bờ biển, Charleston
- Tàu tuần tra lớp Hải quân USCGC Yellowfin, Charleston thuộc lớp bảo vệ biển Hoa Kỳ
- USCGC Anvil, 75 feet, nhảy vọt, Charleston
- USCGC Willow, (WLB-202), Charleston
Tội ác
Bảng dưới đây cho thấy tỷ lệ tội phạm của charleston cho sáu tội ác mà Morgan Quitno sử dụng để tính toán xếp hạng "các thành phố nguy hiểm nhất của nước Mỹ", so với mức bình quân cả nước. Các số liệu thống kê cho thấy số lượng các vụ phạm tội trên 100.000 người.
Tội ác | Charleston (2011) | Trung bình Quốc gia |
---|---|---|
Giết người | 11,0 | 4,9 |
Hiếp dâm | 30,0 | 24,7 |
Cướp | 162,0 | 133,4 |
Sự tấn công | 195,0 | 160,5 |
KẺ Ăn CẮP | 527,0 | 433,8 |
Trộm | 2.957,02 m | 2.434,1 |
Tự động nâng cấp | 270,0 | 222,3 |
Arson | 6,0 | 4,9 |
Kể từ năm 1999, tỷ lệ tội phạm chung của Charleston đã giảm một cách đáng kể. Tổng tỷ lệ tội phạm cho Charleston vào năm 1999 là 597,1 người phạm tội trên 100.000 người, trong khi ở năm 2011, tổng chỉ số tội phạm là 236,4 trên 100.000. Trung bình là 320.910 ...
Vận tải
Sân bay và đường sắt
Sân bay quốc tế charleston phục vụ cho thành phố charleston. Nó nằm ở thành phố bắc charleston và khoảng 12 dặm (19 km) về phía tây bắc của trung tâm charleston. Đây là sân bay hành khách bận rộn nhất Nam Carolina (IATA): CHS, ICAO: KCHS). Sân bay chia sẻ đường băng với căn cứ không quân Charleston. Sân bay điều hành charleston là một sân bay nhỏ hơn nằm ở khu vực đảo john's của thành phố charleston và đang sử dụng máy bay phi thương mại. Cả hai sân bay đều thuộc sở hữu và vận hành của cơ quan hàng không hạt charleston. Kể từ tháng 4 năm 2019, hãng hàng không Anh thực hiện các chuyến bay không ngừng theo mùa từ Charleston đến London-Heathrow.
Charleston được phục vụ bởi hai chuyến tàu hoả amtrak hàng ngày: Nhà ga Palmetto và Silver Meteor tại nhà ga Amtrak nằm tại 4565 đại lộ Gaynor tại thành phố North Charleston nằm cách khoảng 7,5 dặm từ trung tâm Charleston.
Xa lộ và Xa lộ
Interstate 26 (I-26) bắt đầu ở trung tâm Charleston, với những lối thoát tới biểu diễn Septima Clark, cầu Arthur Ravenel Jr. và đường Meeting. Về hướng tây bắc, nó nối thành phố với Bắc Charleston, sân bay quốc tế Charleston, I-95, và Columbia. Cầu Arthur Ravenel Jr. và Septima Clark là một phần của Đường 17 Hoa Kỳ (17 Hoa Kỳ), đi về phía tây qua các thành phố Charleston và miền Pleasant. Đường cao tốc Mark Clark, hoặc I-526, là đường vòng quanh thành phố và bắt đầu và kết thúc ở US 17. US 52 là Meeting Street và hang động của nó là East Bay Street, thành Morrison Drive sau khi rời khỏi phía đông. Đường cao tốc này sát nhập với phố King nằm trong khu vực bí mật của thành phố (khu công nghiệp). 78 nước Mỹ là phố King nằm ở khu trung tâm thành phố, cuối cùng sát nhập với đường Meeting.
Xa lộ chính
- Xa lộ Liên tiểu bang 26 (cực đông ở Charleston)
- Xa lộ Liên tiểu bang 526
- Quốc lộ Hoa Kỳ 17
- Quốc lộ Hoa Kỳ 52 (cực đông ở Charleston)
- Quốc lộ Hoa Kỳ 78 (cực đông ở Charleston)
- Quốc lộ 7 (đại lộ Sam Rittenberg)
- Quốc lộ 30 (Đường cao tốc đảo James)
- Quốc lộ 61 (Đường St. Andrews Boulevard/Sông Ashley)
- Xa lộ Quốc lộ 171 (Đường phố cũ/Đường phố lẻ)
- Đường cao tốc 461 (đại lộ Paul Cantrell/Glenn McConnell Parkway)
- Xa lộ Nam Carolina 700 (Xa lộ Maybank)
Cầu Arthur Ravenel Jr.
Cầu Arthur Ravenel Jr. băng qua sông Cooper mở cửa vào ngày 16 tháng 7 năm 2005, và là cầu dây cáp dài nhất tại Mỹ vào thời điểm xây dựng. Cầu nối với thành phố Charleston qua lại với núi Pleasant, và có 8 tuyến đường dài 12 foot chia sẻ bởi người đi bộ và xe đạp. Chiều cao của cầu thay đổi, nhưng ước tính nó cao 573 feet. Nó đã thay thế cầu tưởng niệm Grace (được xây dựng vào năm 1929) và cầu Silas N. Pearman (được xây dựng vào năm 1966). Họ được xem là hai trong số những cây cầu nguy hiểm hơn ở Mỹ và bị phá huỷ sau khi cầu Ravenel được mở ra.
Sở xe buýt thành phố
Thành phố cũng được phục vụ bởi một hệ thống xe buýt, do cơ quan vận tải khu vực thuộc khu vực Charleston (CARTA) điều hành. Hầu hết các khu vực thành thị đều phục vụ bởi các xe buýt di chuyển theo tuyến đường khu vực, được trang bị các giá xe đạp như một phần của chương trình chạy xe đạp và chạy bộ của hệ thống. CARTA mang đến sự kết nối giữa các đường hấp dẫn và tiện nghi khu trung tâm với các xe buýt có địa hình thấp tại khu vực trung tâm thành phố, và hãng cung cấp dịch vụ đón khách du lịch lấy khách khuyết tật bằng xe buýt Tel-A-ride. Một hệ thống vận chuyển nhanh xe buýt đang được phát triển, có tên là LowCountry Rapid Transit kết nối Charleston tới Summerville qua Bắc Charleston.
Các khu vực nông thôn của thành phố và vùng đô thị được phục vụ bởi một hệ thống xe buýt khác, do Hiệp hội Quản lý Giao thông Nông thôn Berkeley-Dorchester quản lý. Hệ thống này cũng thường được gọi là liên kết hạt tri.
Cổng
Cảng Charleston thuộc sở hữu và điều hành của chính quyền cảng Nam Carolina, là một trong những cảng lớn nhất của Hoa Kỳ, xếp thứ bảy trong số 25 cảng hàng đầu trong số 25 cảng hàng năm 2018. Nó gồm năm thiết bị cuối, và một thiết bị cuối thứ sáu sẽ được mở vào năm 2021. Mặc dù thỉnh thoảng có tranh chấp về lao động, nhưng cảng này được xếp thứ nhất về mức độ hài lòng của khách hàng trên khắp Bắc Mỹ bởi các nhà điều hành chuỗi cung ứng. Hoạt động cảng ở hai trạm cuối tại thành phố charleston là một trong những nguồn thu hàng đầu của thành phố, sau du lịch.
Ngày nay, cảng Charleston đang đun nước sâu nhất vùng đông nam và thường xuyên xử lý các tàu quá lớn đến mức vận chuyển qua kênh Panama. Một dự án làm sâu cảng hiện đang được thực hiện để đưa kênh vào cảng Charleston qua 54 feet và kênh cảng ở độ cao 52 feet. Với thuỷ triều cao trung bình là 6 feet, độ sâu sẽ lần lượt trở thành 60 feet và 58 feet.
Một phần của Union Pier Treminal, tại thành phố Charleston, là một trạm xăng hành khách trên tàu chở hàng loạt chuyến hành trình hàng năm đến năm 2019. Bắt đầu từ tháng 5 năm 2019, cho đến khi các hoạt động trên tàu bị gián đoạn vào tháng 4 năm 2020, ban nhạc Carnival Sunshine đóng dấu vĩnh viễn ở Charleston, cung cấp 4, 5, và 7 ngày đi biển Caribê.
Với việc đóng cửa căn cứ hải quân và bãi tàu hải quân Charleston vào năm 1996, Detyens, Inc. đã ký hợp đồng thuê dài hạn. Với ba bến cảng khô, một cảng nổi, và sáu bến cảng, Detyens Shipyard, Inc. là một trong những phương tiện sửa chữa thương mại lớn nhất trên biển Đông. Các dự án gồm các tàu quân sự, thương mại và du lịch.
Công viên
Trường học, trường đại học, và trường đại học
Vì hầu hết thành phố charleston nằm ở quận charleston, cho biết họ đã được nhận học ở quận charleston. Tuy nhiên, một phần của thành phố, được phục vụ bởi Quận Trường Đại học Berkeley ở các phần phía bắc của thành phố, như Quận Công nghiệp Cainhoy, Quận Lịch sử Cainhoy và Daniel Island.
Charleston cũng tham gia với số lượng lớn các trường độc lập, bao gồm Trường Porter-Gaud (K-12), Trường Đại học Charleston (K-12), Ashley Hall (PreK-12), Trường Đại học Charleston (K-8), Trường Giáo hội Baptist (K-12), Palmetto Christian Academy Academy Academy (K-12),-12), trường chuẩn bị Mason (K-8), và Học viện Hebrew (K-8).
Giáo phận Công giáo người La Mã của trường Charleston cũng vận hành ở thành phố và giám sát một số trường giáo dục K-8, trong đó tất cả các trường đó đều là trường Kinh Thánh, Trường Công giáo của chúng ta, Trường Giáo dục Công giáo Charleston, và trường Trung học Diocesan trong thành phố. Bishop Anh, Porter-Gaud School, và Ashley Hall là những trường tư cổ xưa và nổi tiếng nhất của thành phố, và là một phần quan trọng trong lịch sử của Charleston, từ khoảng 150 năm trở lại đây.
Các trường đại học công lập ở Charleston bao gồm Trường Đại học Charleston (trường đại học 13 tuổi nhất của quốc gia), Viện Citadel, Trường Quân sự Nam Carolina, và Đại học Y South Carolina. Thành phố cũng là nơi cư trú của các trường đại học tư, kể cả trường luật Charleston. Charleston cũng là nhà của trường điều dưỡng thực hành bệnh viện Roper, và thành phố có một khu vệ tinh trung tâm cho trường kỹ thuật của khu vực, Trường Cao đẳng Kỹ thuật Trident. Charleston cũng là địa điểm cho trường đại học duy nhất ở nước này có bằng cử nhân nghệ thuật xây dựng, Trường Cao đẳng Nghệ thuật Mỹ. Viện Art Charleston nằm ở trung tâm thành phố trên phố chợ Bắc, mở cửa vào năm 2007. Giáo dục đại học bao gồm các trường đại học như Đại học Y tại Nam Carolina, Đại học Charleston, Viện Thành phố và Trường Luật Charleston. Ngoài ra, có hai trường đại học ở bắc Charleston. Charleston ở trường đại học miền Nam nằm ở gần bắc Charleston. Ngoài ra, trường đại học Clemson cũng có khuôn viên chi nhánh tập trung vào việc đào tạo sau đại học, nghiên cứu về điện và tuabin gió, và phục hồi tàu ngầm H.L. Hunley.
Lực lượng vũ trang
Charleston, North Charleston, Goose Creek, và Hanahan cũng ở nhà với các chi nhánh của quân đội Hoa Kỳ. Trong cuộc chiến tranh lạnh, căn cứ hải quân (1902-1996) đã trở thành cảng căn cứ lớn thứ ba của Hoa Kỳ, với 23.500 lính hải quân và hải quân, và 13.200 thường dân phục vụ trên 80 tàu và tàu ngầm. Ngoài ra, các phương tiện kết hợp của căn cứ hải quân và trạm vũ khí đã tạo ra cảng tàu ngầm lớn nhất của Hoa Kỳ. Tàu hải quân charleston đã sửa chữa các tàu chiến, tàu khu trục, tàu tuần dương, và tàu ngầm. Cũng trong thời gian này, xưởng đóng tàu đã tiến hành tiếp nhiên liệu tàu ngầm nguyên tử.
Trạm vũ khí là căn cứ nạp đạn của Hạm đội Đại Tây Dương cho tất cả tàu ngầm tên lửa hạt nhân. Hai phi đội của SSBN "Boomer" và một tàu ngầm đã được đưa về tại trạm vũ khí, trong khi một phi đội tấn công của SSN, phi đội tàu ngầm số 4, và một tàu ngầm đã được đưa về căn cứ hải quân. Tại thời điểm kết thúc năm 1996 của Cơ sở tên lửa Polaris (POMFLANT), hơn 2.500 đầu đạn hạt nhân và 27 Polaris, UGM-73 Poseidon, và tên lửa cung cấp Trident I (SLBM) được lưu trữ và bảo trì bởi một đại đội hải quân của Mỹ.
Vào năm 2010, căn cứ không quân (3.877 mẫu) và trạm vũ khí hải quân (>17.000 mẫu) sát nhập để hình thành liên doanh căn cứ Charleston. Ngày nay, Cơ sở Hỗn hợp Charleston, hỗ trợ 53 chỉ huy quân sự và các cơ quan liên bang, cung cấp dịch vụ cho hơn 79.000 phi công, thuỷ thủ, lính, thủy đánh bộ, lính gác bờ biển, Bộ Quốc phòng, và người về hưu.
Quân đội
- Kỹ sư Quân đội Hoa Kỳ, Charleston
Phương tiện
Truyền hình phát thanh
Charleston là khu vực thị trường quy định lớn thứ 98 của cả nước, với 312.770 hộ gia đình và 0,27% dân số ti vi Mỹ. Những trạm này được cấp phép tại charleston và có nhiều hoạt động hoặc khán giả quan trọng trong thành phố:
- WCBD-TV (2, NBC) và (14, CW)
- WGWG (4, Anh Hùng & Biểu tượng)
- WCSC-TV (5, CBS, Nảy TV, Grit)
- WITV (7, PBS)
- WLCN-CD (18, CTN)
- WTAT-TV (24, Fox)
- WAZE-CD (29, Độc lập với Châu Mỹ Azteca)
- WJNI-CD (31, US One Independent)
- WCIV (36, MyNetworkTV, ABC, MeTV)
Người nổi tiếng
- Darius Rucker, ca sĩ, nhạc sĩ, sáng lập, nghệ sĩ chính, nhạc sĩ guitar của ban nhạc rock Hootie & Blowfish
- Herman Baer, tác giả
- Frances Elizabeth Barrow, nhà văn thiếu nhi
- Solomon Nunes Carvalho, hoạ sĩ và nhiếp ảnh gia
- Mo Brooks, Đại diện của Hoa Kỳ
- Mark Catesby, nhà khoa học và tác giả Anh
- Catherine Coleman, nhà hóa học, sĩ quan không quân Hoa Kỳ và phi hành gia
- Stephen Colbert, diễn viên hài và người dẫn chương trình trễ
- Andy Dick, diễn viên
- Shepard Fairey, nghệ sĩ graffiti
- Mamie garvin Fields (1888-1987), giáo viên và các nhà hoạt động dân quyền
- Robert F. Furchgott, người nhận giải Nô-ben về Sinh lý và Y học (1998)
- Thomas Gibson, diễn viên và ngôi sao của bộ não hình sự
- Charles "Ông Nội tức giận" Green, cá tính internet
- Brian Heidik, diễn viên và người chiến thắng của Kẻ sống sót: Thái Lan
- Grady Hendrix, tác giả kinh dị
- Fritz Hollings, cựu Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ và Thống đốc bang South Carolina
- Lauren Hutton, người mẫu và diễn viên, diễn viên chính tại Gigolo và The Gambler (1974)
- Robert Jordan (James Oliver Rigney Jr.), tác giả tưởng tượng, nổi tiếng trong loạt truyện Wheel.
- James Ladson, tổng giám đốc cách mạng Mỹ
- John Laurens, đại tá cách mạng người Mỹ ở lục quân
- Mary Elizabeth Lee, nhà văn
- Helen Morris, người chịu ảnh hưởng của đạo Hồi
- Ludwig Lewisohn, nhà văn, nhà phê bình văn học, và nhà phê bình văn học
- Earl Manigault, cầu thủ bóng rổ phố
- Peter Manigault, người giàu có nhất Bắc Mỹ Anh năm 1770
- Louisa Susannah Cheves, nhà văn
- Jeremy McLellan, diễn viên hài độc thoại
- Carlos Dunlap, cầu thủ bóng đá cho Cincinnati Bengals
- Khris Middleton, cầu thủ bóng rổ của Milwaukee Bucks
- Julie Mitchum, nữ diễn viên
- Chris Owing, cầu thủ bóng chày cho đội hình Rô-ma Arizona
- Henry peronneau (d.1754), nổi tiếng về sự giàu có của ông
- Thủ lĩnh Phi tôn giáo Robert Purvis
- Alexandra Ripley, tác giả của Scarlett
- Nhà lập pháp bang Clarence E. Singletary, bang South Carolina và thẩm phán
- Melanie Thornton, ca sĩ của La Bouche
- Mary Whyte, họa sĩ
- Louise Hammond Willis Snead, nhà văn, giảng viên, nghệ sĩ
- Đan Mạch Vesey, cách mạng
- Robert Smalls, người hùng nội chiến Mỹ gốc Phi, nhà chính trị, và các nhà hoạt động quyền công dân
- Joseph Word, một nhà tiên phong trong việc buôn bán nô lệ quy mô lớn
- Rick Nelson, biên tập viên bưu điện thành phố
Thành phố chị em
Charleston có hai thành phố chị chính thức, một là Spoleto, Umbria, Ý. Mối quan hệ giữa hai thành phố đã bắt đầu khi nhà soạn nhạc Ý đoạt giải Pulitzer Gian Carlo Menotti chọn Charleston là thành phố tổ chức một phiên bản Mỹ của Liên hoan Thường niên Spoleto của Hai Thế giới. "Tìm kiếm một thành phố có thể đem lại sức quyến rũ của Spoleto, cũng như sự giàu có của các rạp hát, nhà thờ, và những không gian biểu diễn khác, họ chọn Charleston, bang Nam Carolina, là một địa điểm lý tưởng. Thành phố lịch sử mang lại những điều kiện hoàn hảo: đủ gần để Lễ hội có thể nâng cao năng lực cho cả thành phố, nhưng cũng đủ mang lại cho người nghe nhiệt tình và cơ sở hạ tầng vững chắc".
Charleston cũng là thành phố chị em của Panama City, Panama.
Như các bạn có thể biết, thành phố Charleston, như thành phố Panama City, là một thành phố cảng lịch sử có chung một lịch sử tự hào và thịnh vượng. Những câu chuyện của chúng ta rất giống những công dân châu Âu, châu Phi, Ca-ri-bê, gốc tự nhiên, nấu ăn, kiến trúc, và sự tăng trưởng mang tính hiện đại lẫn nhau trong thương mại giữa hai nước. Như Panama City đang tận hưởng sự gia tăng lợi ích toàn cầu cho nên Charleston là một điểm đến hàng đầu cho du khách, thương mại, công nghệ, giáo dục, văn hoá và thời trang.
— Joseph P. Riley, Thị trưởng Jr., thành phố Charleston 1974-2016
Charleston cũng kết hợp với Speightstown, St. Peter, Barbados. Những người định cư Anh đầu tiên ở đây đã thiết kế những phần nguyên bản của Charlestown dựa trên kế hoạch thành phố thủ đô Barbados. Nhiều người trồng bông, thuốc lá, và người trồng bông đã chuyển những nô lệ và hoạt động đồn điền của họ từ Speightstown sang Charleston sau khi ngành công nghiệp mía đã thống trị sản xuất nông nghiệp ở Barbados.